Cent fois sur le métier... - NFB

Skip to content

Please ensure JavaScript is enabled.

Film bilingue tourné avec la participation de professeurs et d'étudiants francophones et anglophones. Si la patience et le temps sont nécessaires à l'acquisition d'une langue, il semble bien que seule la camaraderie entre les groupes peut atténuer la monotonie qu'engendre la répétition des mêmes formules. Si la confusion règne parfois entre les interlocuteurs, elle provoque plus de rires que de désenchantement. Le film en apporte la preuve.

Sorry this content is not available in your current location.

Your rental expires on
None

You've already purchased this film.
Download it from My purchases.

Not available

Campus

If at First

Gilles Gascon 1969 22 min
A Foreign Language

Stanley Jackson 1958 29 min
Higher Than Flames Will Go

Monique LeBlanc 2020 1 h 43 min
Twice upon a Time

Giles Walker 1979 10 min
Bons amis

Nevil Pike 1974 12 min
The Rise and Fall of English Montreal

William Weintraub 1993 50 min
The Street

Caroline Leaf 1976 10 min
The Lost Children

Dalhya Newashish 2007 10 min
Instant French

André Leduc 1979 1 min
The Cremation of Sam McGee

Eva Szasz 1990 7 min
Gaston's Recital

André Melançon 1981 21 min
More suggestions

Details

Film bilingue tourné avec la participation de professeurs et d'étudiants francophones et anglophones. Si la patience et le temps sont nécessaires à l'acquisition d'une langue, il semble bien que seule la camaraderie entre les groupes peut atténuer la monotonie qu'engendre la répétition des mêmes formules. Si la confusion règne parfois entre les interlocuteurs, elle provoque plus de rires que de désenchantement. Le film en apporte la preuve.

director

Gilles Gascon
producer

Joseph Koenig
images

Claude Larue
sound

Jacques Drouin
editing

Pierre Bernier