The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Canada Vignettes: Instant French

Canada Vignettes: Instant French

| 1 min

This animated short is a take on the "As Seen on TV" commercials, or the K-Tel ads of yesteryear. In this parody version, the ad attempts to sell an electronic device that allows one to speak fluent, effortless French.

Please note that this film was produced in 1979 and reflects certain attitudes and thinking of its era. The last scene of the film includes negative stereotyping of Jews living in Quebec. These stereotypes were wrong then and are wrong now. While the film does not represent today’s views as perspectives of Canadians (and the NFB) have evolved and we have become more conscious regarding issues of discrimination and minority rights, the film is presented in its original version because to do otherwise would be the same as claiming these stereotypes never existed.

  • director
    André Leduc
  • animation
    André Leduc
  • producer
    David Verrall
  • executive producer
    Derek Lamb
  • animation photography
    Piroska Mihalka
  • narrator
    Rod Charlebois


Enjoy the NFB experience on your favourite device. 


Pedagogical evaluations and study guides for this work are only available to CAMPUS subscribers.


Features designed specifically for teachers. Learn more

Already subscribed? Sign in

Canada Vignettes: Instant French
Also available

Embed this code on your site

Video player width

by Reset