The Amendment
In the Kitcisakik community, the Algonquin language is dying out, just four generations after the federal government's assimilation policy came into effect.
Since 2004, Wapikoni Mobile has been giving Indigenous youth the opportunity to speak out using video and music.
Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.
CAMPUS
Features designed specifically for teachers. Learn more
Already subscribed? Sign in
Embed this code on your site
The Amendment, Kevin Papatie, provided by the National Film Board of Canada
Video player width
Reset
Credits
-
directorKevin Papatie
-
writerKevin Papatie
-
cameraKevin Papatie
-
location soundKevin PapatieÉmile Proulx-Cloutier
-
picture editorKevin PapatieMathieu Vachon
-
visual effectsAndrée-Êve Veilleux
-
lyricsKevin PapatieMaranda Gunn
-
musicKevin PapatieMaranda Gunn
-
filmmaker mentorAnaïs Barbeau-LavaletteMathieu VachonÉmile Proulx-CloutierCédric Corbeil
-
coordinatorKevin Papatie
-
general directorManon Barbeau
-
project creatorManon Barbeau
-
financial partnership developmentLucille Veilleux
-
administratorYouri MourogJohanne Dubuc
-
director of field operationsGilles Péloquin
-
general coordinatorFrance Couture
-
assistant coordinatorSarah Lalonde
-
technical supervisionJessy BoivinSébastien PichetteJason Smalridge
-
post-productionJessy BoivinSébastien PichetteJason Smalridge
-
mechanical supervisionSébastien Tremblay
-
projectionSébastien Tremblay
-
websiteGaétan BoucherJason Smalridge
-
distributionJudith BrèsSarah Lalonde
-
accountingPierre-Claude BeaucageMaryse-Chantal Brazeau
-
mixSerge BoivinClaude Chevalier
-
online editingDenis Pilon
-
titlesGaspard Gaudreau
-
translationChristine York
-
subtitlesChristine York
-
technical coordinatorJean-François Laprise
-
administrative teamMirabelle BélangerDominique BrunetLise Lévesque
-
associate producerMaryse Chapdelaine
-
producerPatricia Bergeron
-
executive producerManon BarbeauYves BisaillonRavida Din
Add a new comment
