The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility

De Sherbrooke à Brooks - Histoires d'un corridor migratoire

Ce long métrage documentaire explore les défis de l’intégration mise à rude épreuve au Canada. De la République démocratique du Congo, certains ont transité par des camps de réfugiés en Ouganda ou en Tanzanie. La plupart se sont installés à Sherbrooke, au Québec, au début des années 2000. Aujourd’hui, faute d’emploi, plusieurs sont partis dans l’Ouest. Un couloir migratoire s’est ainsi constitué entre Sherbrooke et Brooks, en Alberta.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.

Details

Ce long métrage documentaire explore les défis de l’intégration mise à rude épreuve au Canada. De la République démocratique du Congo, certains ont transité par des camps de réfugiés en Ouganda ou en Tanzanie. La plupart se sont installés à Sherbrooke, au Québec, au début des années 2000. Aujourd’hui, faute d’emploi, plusieurs sont partis dans l’Ouest. Un couloir migratoire s’est ainsi constitué entre Sherbrooke et Brooks, en Alberta.

Cultural Diversity and Multiculturalism All subjects
Grands enjeux All channels
  • participation
    Angèle Juma
    Désiré Kiana
    Estela Kasaba
    Jean Kazadi
  • direction
    Roger Parent
  • script
    Roger Parent
  • research
    Roger Parent
    Paulin Mulatris
  • producer
    Dominic Desjardins
  • writer/consultant
    Paulin Mulatris
  • None
    James Gray
    René Collins
    Richard Tremblay
    Joëlle Arseneau
    Alexandrine Torres de Figueiredo
  • sound
    Pierre Bouchard
    Ron Osiowy
  • picture editing
    Annie Jean
  • original music
    Marc Beaulieu
    Estelle Lavoie
  • film research
    Doris Lapierre
  • production direction
    Valérie Lavoie
    Marie-France Guerrette Dempsey
  • sound editing
    Daniel Toussaint
  • editing sound - assistant
    Francis Gauthier
  • sound effects creation
    Lise Wedlock
  • post-sync effects recording
    Geoffrey Mitchell
  • musician
    Marc Beaulieu
    Estelle Lavoie
    Diely Mori Tounkara
    Salif Sanou
    Sadio Sissokho
    Jeff Smallwood
  • online editing
    Serge Verreault
  • infographics
    Mélanie Bouchard
  • titles
    Mélanie Bouchard
  • sound mixer
    Serge Boivin
  • marketing officer
    Geneviève Bérard
  • administrator
    Geneviève Duguay
  • production coordinator
    Laura Bergeron
  • technical coordinator
    Daniel Claveau
    Mira Mailhot
  • techno support
    Pierre Dupont
    Marcus Matyas
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • legal counsel
    Peter Kallianiotis
  • executive producer
    Dominic Desjardins

Education

Ages 14 to 18
School subjects
Diversity - Diversity in Communities History and Citizenship Education - Issues in Society Today Social Studies - Communities in Canada/World

More educational content

De Sherbrooke à Brooks - Histoires d'un corridor migratoire
Purchase options
Also available
DVD
Licence information
Already paid to see this film?
Licensing information
Download-to-own (DTO) licence detail
Home licence (worldwide); Classroom licence (Canada only)

You may download this film for private, personal or classroom use only. Public screenings and institutional (non-educational institutions) uses are not permitted.

Download films in standard or high definition. (Please note that bonus materials are not available for DTO films.)

Institutional licence

To purchase an institutional licence or to buy a film that is not available for DTO or VOD on the platform, please contact us.

The institutional price includes the rights to screen the film in institutional settings and at free public screenings.

Additional instructions

DTO films cannot be hosted on a streaming server. To add DTO films to an institutional or educational streaming server, please contact a sales agent to discuss pricing.

You can copy each file up to 5 (five) times, onto various devices.

Explore