Documentaire personnel sur le statut d’immigrant. Au seuil de la quarantaine, le réalisateur marque un temps d'arrêt pour réfléchir au trajet parcouru depuis son départ du Liban à l'âge de 30 ans. Il reviendra sur les lieux de son enfance, dans le petit village de Abey pour y redécouvrir les maisons de pierre, les mets traditionnels, la voix fascinante de Ferouz, bref, l'âme d'un pays.
Credits
-
directionPierre Sidaoui
-
pictureFrançois Vincelette
-
editingDominique Sicotte
-
voiceWajdi MouawadManuel TadrosAgnès SidaouiOrlando ArriagadaMario BourassaRyofa ChungRichard ClicheGeoffrey MitchellGhada Bou Merhi SidaouiJoe SidaouiAnthony SidaouiChaz Oliver
-
assistant to the directorRyofa Chung
-
NonePierre LachapelleFrançois VinceletteGeorges MauroLouise OveryGeoffrey MitchellÉlise LabbéÉric Michel
-
location soundRichard Lavoie
-
supplementary soundDiane Carrière
-
sound editingAndré Chaput
-
2D computer graphicsLouise Overy
-
titlesLouise Overy
-
textPierre Sidaoui
-
rights acquisitionClaudine Bourgès
-
original musicGanesh Anandan
-
musicianRafik SammanClaude MaheuClaude FradetteGanesh Anandan
-
songFeyrouz
-
sound effects creationLise Wedlock
-
post-sync effects recordingGeoffrey Mitchell
-
sound mixerJean Paul Vialard
-
online editingDenis Pilon
-
digital editing servicesDanielle RaymondChaz OliverOchelle Greenidge
-
technical coordinationRichard Cliche
-
administrationColette Brodeur
-
administration - assistanceDany DelpyLise Fortin Roy
-
producer's assistantChristiane Germain
Suggestions
Education
Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.
CAMPUS
Features designed specifically for teachers. Learn more
Already subscribed? Sign in
