The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more


| 53 min

Documentaire filmé dans une école multiethnique de Montréal, où une vingtaine de jeunes de deux blocs rivaux se livrent à un affrontement inoubliable et salutaire.

  • director
    Michel Moreau
  • script
    Michel Moreau
  • producer
    Éric Michel
  • delegate producer
    Joanne Carrière
  • images
    Martin Leclerc
  • sound
    Serge Beauchemin
  • editing
    Camille Laperrière
  • sound editing
    Wojtek Klis
  • music mixing
    Louis Hone
  • sound mixer
    Adrian Croll
  • music
    Maxime Du Bois
    Alain Regaudie
  • participation
    Tania Di Perna
    Marie-France Miron
    Marie-France Groulx
    François Despaties
    Monique Rioux



Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.


Features designed specifically for teachers. Learn more

Already subscribed? Sign in

Also available

Embed this code on your site

Video player width

by Reset