The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content

Embed this code on your site

Video player width

by Reset
New release
None

Les voiles bas et en travers

1983 56 min
Coming
Leaving soon

Pierre Perrault emmène Stéphane-Albert Boulais (de La bête lumineuse) à la découverte de Saint-Malo et de Jacques Cartier, dans la perspective du 450e anniversaire de la découverte du Canada (1534-1984). Tour de la ville avec guide. Examen des « Relations » de Cartier et témoignages sur le vif de marins malouins, pour tenter de reconstituer son voyage, sa vie, son époque. Dialogue outre-Atlantique entre Saint-Malo et l'Île-aux-Coudres, lieu de mouillage du découvreur. Qui était Cartier? À qui appartient-il? La discussion est ouverte...

Sorry this content is not available in your current location.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.
Not available
Campus
Les voiles bas et en travers

Details

Pierre Perrault emmène Stéphane-Albert Boulais (de La bête lumineuse) à la découverte de Saint-Malo et de Jacques Cartier, dans la perspective du 450e anniversaire de la découverte du Canada (1534-1984). Tour de la ville avec guide. Examen des « Relations » de Cartier et témoignages sur le vif de marins malouins, pour tenter de reconstituer son voyage, sa vie, son époque. Dialogue outre-Atlantique entre Saint-Malo et l'Île-aux-Coudres, lieu de mouillage du découvreur. Qui était Cartier? À qui appartient-il? La discussion est ouverte...
  • director
    Pierre Perrault
  • producer
    Hélène Verrier
    Louisette Neil
  • camera
    Martin Leclerc
  • sound
    Alain Corneau
    Jean Mallet
  • editing
    Monique Fortier
  • music recording
    Louis Hone
  • sound mixer
    Hans Peter Strobl
  • music
    Trio Marcabru
  • participation
    Stéphane-Albert Boulais
    René Couvenant
    Loïc Frémont
    Isabelle Pinot
    Léopold Tremblay

Enjoy the NFB experience on your favourite device. 

Education

Ages 16 to 17
Les voiles bas et en travers
Purchase options
Also available
Already paid to see this film?