Le 9 août 2016, un jeune Cri du nom de Colten Boushie est tué d’une balle dans la tête après être entré sur la propriété agricole de Gerald Stanley avec ses amis. L’acquittement de Stanley par le jury attire l’attention du monde entier, soulève des questions à propos de l’enracinement du racisme dans le système juridique du Canada et propulse la famille de Colten et sa quête de justice sur la scène nationale et internationale. Dans nîpawistamâsowin : Nous nous lèverons, la réalisatrice Tasha Hubbard tisse un récit pénétrant fusionnant une réflexion sur sa propre adoption, la navrante histoire du colonialisme dans les Prairies et une vision transformatrice d’un avenir où les enfants autochtones peuvent vivre en sécurité sur leur terre natale.
On August 9, 2016, a young Cree man named Colten Boushie died from a gunshot to the back of his head after entering Gerald Stanley’s rural property with his friends. The jury’s subsequent acquittal of Stanley captured international attention, raising questions about racism embedded within Canada’s legal system and propelling Colten’s family to national and international stages in their pursuit of justice. Sensitively directed by Tasha Hubbard, nîpawistamâsowin: We Will Stand Up weaves a profound narrative encompassing the filmmaker’s own adoption, the stark history of colonialism on the Prairies, and a vision of a future where Indigenous children can live safely on their homelands.
ohpahowi-pīsimohk kēkā-mitātaht ēhakimiht, nēhiyāsis ēhisiyihkāsot Colten Boushie ēkīnipahiht ēpāskisoht nāway ostikwānihk ēkīsipihtokwēpayicik Gerald Stanley otaskīm wiya asci owīcēwākana. owiyasiwēwak kāwīyasiwātahkik ēwako itwēwak namoya ēmāyinikēt Stanley pikwihtē askiy pēhtācikātēw, kakwēcihikēmonāniwiw iyikohk pakwāsiwēwin ēhitakohk anita kanāta wiyasiwēwinihk ēkwa Colten opēyakohēmāwa ōta askiy ēkwa misiwihtē askiy nīpawistamwak kwayask kapaminikawiyak wiyasiwēwinihk isi. kwayask nansihkāc atoskātam Tasha Hubbard, nīpawistamāsowin: We Will Stand Up ita ēhācimot kākīhotiniht, pēhci-nāway ēwako ōma opaminikēwin ōta kāpaskwāk, ēkwa tān’si ōte nīkān kēsi miyopimātisicik iyiniwawāsisak ōta ēnehiyawāstēk.
māyitōtamowin wāpahcikātēw ōta cikāscēpayis. kwēyāci kiwihtamākawin ēwako pāmayēs kakanawāpahtaman ōma.
In this deeply moving feature-length documentary, three sisters and a brother meet for the first time. Removed from their young Dene mother during the infamous Sixties Scoop, they were separated as infants and adopted into families across North America.
Betty Ann, Esther, Rosalie, and Ben were only four of the 20,000 Indigenous Canadian children taken from their families between 1955 and 1985, to be either adopted into white families or live in foster care. As the four siblings piece together their shared history, their connection deepens, and their family begins to take shape.This documentary is an inquiry into what came to be known as Saskatoon's infamous "freezing deaths," and the schism between a fearful, mistrustful Indigenous community and a police force harbouring a harrowing secret.
One frigid night in January 2000 Darrell Night, an Indigenous man was dumped by two police officers in -20° C temperatures in a barren field on the city outskirts. He survives the ordeal but is stunned to hear that the frozen body of another Indigenous man was discovered in the same area. Days later, another victim, also Native, is found. When Night comes forward with his story, he sets into motion a chain of events: a major RCMP investigation into several suspicious deaths, the conviction of the two constables who abandoned him and the reopening of an old case, leading to a judicial inquiry.
Alanis Obomsawin's 52nd film tells the story of how the life of Jordan River Anderson initiated a battle for the right of First Nations and Inuit children to receive the same standard of social, health and educational services as the rest of the Canadian population.
Also available on the Alanis Obomsawin: A Legacy DVD box set
Richard Cardinal died by his own hand at the age of 17, having spent most of his life in a string of foster homes and shelters across Alberta. In this short documentary, Abenaki director Alanis Obomsawin weaves excerpts from Richard’s diary into a powerful tribute to his short life. Released in 1984—decades before the Truth and Reconciliation Commission—the film exposed the systemic neglect and mistreatment of Indigenous children in Canada’s child welfare system. Winner of the Best Documentary Award at the 1986 American Indian Film Festival, the film screened at New York’s Museum of Modern Art in 2008 as part of an Obomsawin retrospective, and continues to be shown around the world.
The Road Forward, a musical documentary by Marie Clements, connects a pivotal moment in Canada’s civil rights history—the beginnings of Indian Nationalism in the 1930s—with the powerful momentum of First Nations activism today. The Road Forward’s stunningly shot musical sequences, performed by an ensemble of some of Canada’s finest vocalists and musicians, seamlessly connect past and present with soaring vocals, blues, rock, and traditional beats. A rousing tribute to the fighters for First Nations rights, a soul-resounding historical experience, and a visceral call to action.
A tribute to Indigenous women everywhere, this short documentary focuses on 5 women from across Canada. Of varied ages and backgrounds, they have achieved success in a variety of careers: as the Yukon legislature's first Indigenous woman minister (Margaret Joe), as a deck hand on a fishing boat (Corinne Hunt), as a teacher (Sophie MacLeod), as a lawyer (Roberta Jamieson), and as a band council chief (Sophie May Pierre - St. Mary’s Indian Band of the Ktunaxa Nation off the Ktunaxa Nation).
Each of these women talks about how she got to where she is today while emphasizing the importance of Indigenous culture - its values, art, and spiritual beliefs - in helping her to develop a sense of self and seeing through rough times, including residential school experiences.
Mary Two-Axe Earley: I Am Indian Again shares the powerful story of Mary Two-Axe Earley, who fought for more than two decades to challenge sex discrimination against First Nations women embedded in Canada’s Indian Act and became a key figure in Canada’s women’s rights movement.
Using never-before-seen archival footage and audio recordings, Mohawk filmmaker Courtney Montour engages in a deeply personal conversation with the late Mohawk woman who challenged sexist and genocidal government policies that stripped First Nations women and children of their Indian status when they married non-Indian men.
Montour speaks with Cree activist Nellie Carlson, Mary’s lifelong friend and co-founder of Indian Rights for Indian Women, and meets with three generations in Mary’s kitchen in Kahnawà:ke to honour the legacy of a woman who galvanized a national network of allies to help restore Indian status to thousands of First Nations women and children.
This short film was created by a group of Indigenous filmmakers at the NFB in 1972 and is essentially a song by Willie Dunn sung by Bob Charlie and illustrated by John Fadden: "Who were the ones who bid you welcome and took you by the hand, inviting you here by our campfires, as brothers we might stand?"
The song expresses bitter memories of the past, of trust repaid by treachery, and of friendship debased by exploitation upon the arrival of European colonists.Released in 1968 and often referred to as Canada’s first music video, The Ballad of Crowfoot was directed by Willie Dunn, a Mi’kmaq/Scottish folk singer and activist who was part of the historic Indian Film Crew, the first all-Indigenous production unit at the NFB. The film is a powerful look at colonial betrayals, told through a striking montage of archival images and a ballad composed by Dunn himself about the legendary 19th-century Siksika (Blackfoot) chief who negotiated Treaty 7 on behalf of the Blackfoot Confederacy. The IFC’s inaugural release, Crowfoot was the first Indigenous-directed film to be made at the NFB.
Ages 12 to 18
History - Early Colonization/Settlement
Indigenous Studies - History/Politics
Social Studies - Canada in the World Today
nîpawistamâsowin: We Will Stand Up is rated PG. The film and learning guide are suitable for middle-year and highschool students (Grades 7–12) and relevant to courses in Indigenous Studies, History, Social Studies, Anthropology, Political Science, Geography, English Language Arts, Journalism, Communications, Media Studies, Creative Writing, Health Sciences & Wellness, Psychology, Law, Sociology, and Career Education.
Download the study guide here.