Nbisiing

Nbisiing

| 4 min

Craignant de ne plus revoir sa communauté, Cole Forrest quitte son lieu de résidence actuel, Toronto, pour revenir à North Bay. Durant son séjour, il affronte ses peurs et renoue avec ses ancêtres. Nbi signifie «eau» et en ces temps de pandémie, c’est vers le lac, les remèdes naturels, les baies et la terre qu’il se tourne pour obtenir du réconfort.

Ce film fait partie de la collection La courbe : des histoires de distanciation sociale qui nous rapprochent. Cliquez ici pour en voir plus.

Embed this code on your site

Video player width

by (( height )) Reset
Credits
  • script
    Cole Forrest
  • direction
    Cole Forrest
  • None
    Justine Pimlott
    Cole Forrest
    Cole Forrest
    Mark Wilson
    Carly Kastner
    Claude Dionne
  • executive producer
    Anita Lee
  • director mentor
    Nadine Pequeneza
  • editing
    James Malloch
  • production supervision
    Marcus Matyas
  • senior production coordinator
    Katie Murray
  • technical coordination
    Kevin Riley
  • editing assistant
    Will Mitchell
  • studio administration
    Andrew Martin-Smith
  • online editing
    Serge Verreault
  • titles
    Cynthia Ouellet
  • subtitles
    Claude Dionne
  • sound mixer
    Luc Léger
  • marketing
    Johanna Lessard
  • media relation
    Jennifer Mair
  • legal counsel
    Christian Pitchen