Distances

Distances

| 8 min

Comment réagir lorsqu'un nouveau confrère de travail s'asseoit à côté de vous et vous lance de l'encre au visage, hurle au téléphone et écoute de la musique énervante?

Les personnages colorés de ce court métrage d'animation suggèrent quelques pistes de solution.

Ce film s'inscrit dans la série AnimaPaix, une collection de films d'animation sur le thème de la résolution de conflits

Comment réagir lorsqu'un nouveau confrère de travail s'asseoit à côté de vous et vous lance de l'encre au visage, hurle au téléphone et écoute de la musique énervante?

Ariel Smith (nēhiyaw)
From the playlist: La Journée du cinéma canadien

Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.

CAMPUS

Features designed specifically for teachers. Learn more

Already subscribed? Sign in

Embed this code on your site

Distances, Diane Obomsawin, provided by the National Film Board of Canada

Video player width

by Reset
Credits
  • script
    Diane Obomsawin
  • direction
    Diane Obomsawin
  • conception
    Diane Obomsawin
  • animation
    Diane Obomsawin
  • digital imagery
    Itsik Romano
  • digital imaging specialist
    Normand Gauthier
    Susan Gourley
  • digitizing
    Jean-Marc Brosseau
  • digital assistance
    Michel Provençal
  • sets
    Josée Lévesque
    Diane Obomsawin
  • photographs
    Marick Boudreau
  • lighting
    Éric Barbeau
  • picture editing
    Fernand Bélanger
  • sound consultation
    Fernand Bélanger
  • sound design
    Benoît Fauteux
  • original music
    Benoît Fauteux
  • musician
    Noah Cannon
  • sound effects creation
    Karla Baumgardner
    Elana Medicoff
  • post-sync effects recording
    Geoffrey Mitchell
    Patrick Viegas
  • sound mixer
    Serge Boivin
    Jean Paul Vialard
  • ShowPeace series development
    Janet Perlman
  • post-production coordination
    Éric Barbeau
    Richard Lesage
    Andrée Lachapelle
  • executive producer
    David Verrall
  • producer
    Marcy Page

  • None

    Hi! I want to show this animated film in my class. Is it available? Thanks, Vivienne

    None, 13 Nov 2018
  • carlophile

    Deux compagnons de travail se servent à chaud (c'est le cas de le dire) toutes les occasions de conflits au point de ne plus être capables de travailler. Ils cherchent des solutions: cela se voit entre autres par le retour en arrière bien suggéré par la bobine du film qui va à la renverse. À remarquer ici les nombreux passants, témoins de leurs conflits qui restent à distance, désengagés, bien souvent, comme lorsqu'on regarde la télévision. Film tout simple qui rappelle bien que, les solutions des conflits, ça regarde d'abord ceux qui le vivent.

    carlophile, 10 Sep 2010

The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes. If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more