Au nom de la mère et du fils
Your rental expires on
Own the film now
YOU ALREADY OWN THIS FILM.
Download it from your purchase library.
Portrait documentaire du quartier Saint-Michel, à Montréal, à travers le parcours de deux jeunes d'origine haïtienne. Alors que leurs parents ont quitté Haïti pour le Canada et ont dû repartir à zéro, James et Le Voyou cherchent eux aussi à prendre leur envol. Les deux jeunes hommes lancent un cri du coeur aux femmes haïtiennes qui, comme leurs mères, ont tant sacrifié pour procurer à leurs enfants un avenir meilleur.
Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.
CAMPUS
Features designed specifically for teachers. Learn more
Already subscribed? Sign in
Credits
-
participationJames-Arnolds SimilhommeLe VoyouMustafa AliAdel KaddarKapois LamortJason O'Meara
-
directionMaryse Legagneur
-
researchMaryse Legagneur
-
*Maryse Legagneur
-
pictureAlex Margineanu
-
soundLouis Desparois
-
picture editingElric Robichon
-
sound editorMarco Fania
-
script advisorFrancine Tougas
-
sound effects creationStéphane Cadotte
-
voiceMonique DauphinClaudette Michel
-
*Studios Marko incAudio Postproduction SPR Inc.Luc Léger
-
original musicSimon BellefleurSandro Forte
-
sound mixerLuc Léger
-
researchEmmanuelle Lambert
-
producerYves Bisaillon
-
executive producerYves Bisaillon
Show all comments