The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more


| 1 h 21 min

Filmed in cinéma vérité style, this feature-length doc follows a group of incarcerated men with troubled pasts as they undergo treatment based on Indigenous philosophy at the Waseskun Healing Center. Director Steve Patry spent a full year with these men, gaining their trust and confidence. The result is a remarkable and gripping film about learning to overcome suffering and finding balance.

  • producer
    Nathalie Cloutier
    Denis McCready
  • researcher
    Steve Patry
  • writer
    Steve Patry
  • director
    Steve Patry
  • camera
    Steve Patry
  • editing
    Nathalie Lamoureux
  • location sound
    Nicolas Goyette
  • sound design
    Simon Gervais
  • assistant editor
    Joëlle Arseneau
  • technical coordinator - shooting equipment
    Steve Hallé
  • technical support - editing
    Pierre Dupont
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • interview transcription
    Sassonique Productions
  • translation
    Beesum Communications
    Natasha Kanapé Fontaine
  • subtitles
    Beesum Communications
    Natasha Kachan
  • titles
    Cynthia Ouellet
  • online editor
    Yannick Carrier
  • foley
    Lise Wedlock
  • foley recording
    Geoffrey Mitchell
  • re-recording
    Serge Boivin
  • music
    Serge Nakauchi Pelletier
  • marketing manager
    François Jacques
  • marketing manager - assistance
    Jolène Lessard
  • administrator
    Sia Koukoulas
  • production coordinator
    Chinda Phommarinh
    Isabelle Limoges
    Gabrielle Dupont
    Hélène Regimbal
  • administrative assistant
    Pascale Savoie-Brideau
    Larissa Christoforo
  • technical coordinator
    Mira Mailhot
  • associate producer
    Mélanie Lasnier
  • executive producer
    Colette Loumède



Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.


Features designed specifically for teachers. Learn more

Already subscribed? Sign in

Embed this code on your site

Video player width

by Reset