Documentaire sur des élèves d'une école secondaire francophone en Ontario. Bon nombre d'entre eux, issus de la francophonie, en sont à leurs premiers balbutiements dans la langue de Shakespeare. En s'attachant aux pas de quelques-uns d'entre eux, la réalisatrice montre la diversité et l'ampleur des défis que ces jeunes venus d'ailleurs ont à relever chaque jour.
Credits
-
directionNadine Valcin
-
researchNadine Valcin
-
cameraNadine Valcin
-
participantWafa AouchicheDada GasiraboPascaline Kabeya WantumbaPatrick Kabeya KayembeChristian KasadiBernard LachapelleAnastaciya MaslovMarie Géraldine Point-du-JourJennylee Wong
-
location soundNadine ValcinAlister BellRobert Fletcher
-
assistant to the directorKarin Hazé
-
NoneKarin HazéMia DesrochesDiane Ayotte
-
editingPetra Valier
-
editing technical supportDanielle RaymondMark WilsonEdgar Rigonan
-
sound editingClaude Chevalier
-
original musicPhilippe Lapointe
-
online editingDenis Pilon
-
sound mixerSerge Boivin
-
production traineeDan-Rosario Mistiva
-
titlesGaspard Gaudreau
-
administratorJohanne Dubuc
-
administrative teamVanessa EmamMarie-Josée Lavoie
-
technical coordinatorBrigitte SénéchalMarysol Moran
-
project leaderMarcelo Gomez-Wiuckstern
-
delegate producerChantal Bowen
-
producerClaudette Jaiko
Suggestions
Education
Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.
CAMPUS
Features designed specifically for teachers. Learn more
Already subscribed? Sign in
