Triptych

Triptych

Triptych is a contemporary urban saga that tells the story of Michelle, a schizophrenic bookseller, her sister, Marie, a singer and actress, and Marie’s future husband, Thomas, a German neurosurgeon. Against a backdrop of written and visual poetry, the film depicts three pivotal moments in the lives of these characters while touching on an array of subjects—artistic expression, social engagement versus solitude, the many nuances of emotion. In this study of human communication in all its forms and complexity, these three lives intersect in their quests for personal identity and a burning desire for self-expression. Directed by Robert Lepage and Pedro Pires, this film adaptation of Lepage’s epic, nine-hour play Lipsynch captures the essence of the original work, which deals with the human voice.

Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.

CAMPUS

Features designed specifically for teachers. Learn more

Already subscribed? Sign in

Embed this code on your site

Video player width

by (( height )) Reset
Credits
  • cast
    Frédérike Bédard
    Lise Castonguay
    Hans Piesbergen
    Rebecca Blankenship
    Aube Foglia
    Marie-Ginette Guay
    Michel Nadeau
    Eliot Laprise
    Sarah Levasseur
    Linda Laplante
    Lynda Hayes
    Bill Croft
    Susie Almgren
    Manon Bernier
    Mathilde Laplante Duval
    Antoine-René Letarte
    David Pelletier
    Michaël Pineault
    Christopher Modoo
    Vincent Gagnon
    Guillaume Bouchard
    Michel Lambert
    Patricia Bédard
    Martin Côté
    Sylvie LeFrançois
    Jean-Pierre Lemieux
    Denys Morin
    Sylvain Smith
    France St-Hilaire
    Tina Thomas
    Danièle Provost
    Alain Desjardins
    Sébastien Dubois
    Élyzabeth Addison
    Victorya Addison
    Titoutou
    Peter Measroch
    Gaëtan Pilon
    Kevin Smith
    Danette Mackay
    Wassila Tazi
    Marie-Nicole Cossette
    Mylène Dion
    Marie Gignac
    Lynda Beaulieu
    Claire Gignac
    Christian Garon
    Aline Plante
    Thérèse Caron
    Antoinette Béchard
    Colette Huot
    Germaine Preston
    Simon Laplante
    Lise Wedlock
    Patrick Lauzon
    Robert Lepage
    Dany Tremblay
    Allan Carvalho
    Jean Provencher
    Carlo Mestroni
    Christian Vézina
    Bernard Grondin
    Gérald Gagnon
    Julien Mardomingo
    Heïdy Bureau
    Jeremy Peter Allen
  • director
    Pedro Pires
    Robert Lepage
  • writer
    Robert Lepage
  • producer
    Lynda Beaulieu
  • line producer
    Maxence Bradley
  • production advisor
    Jacques Turgeon
  • director of photography
    Pedro Pires
  • colour grading
    Pedro Pires
  • visual effects
    Pedro Pires
  • cinematography advisor
    Jean-François Lord
  • editor
    Pedro Pires
    Aube Foglia
  • first assistant to the directors
    Pascal Elissalde
    Maïka Houde
    Éric Parenteau
  • additional first assistant
    Jeanne Leblanc
  • script supervisor
    Ginette Sénécal
    Isabelle Lauzon
  • production designer
    Jean Babin
    Christian Légaré
    David Pelletier
  • additional production designer
    Frédéric Devost
  • costume designer
    Judy Jonker
  • assistant wardrobe master
    Anouk Chénier
    Anne-Marie Kearns-Drapeau
    Marie-Noëlle Klis
  • wardrobe master
    Julio Méjia
  • hair head
    Hélène-Manon Poudrette
  • make-up head
    Hélène-Manon Poudrette
  • special make-up artist
    Caroline Aquin
  • makeup artist
    Sylvie Charland
  • make-up assistant
    Audrey Adam
  • wigmaker
    Géraldine Courchesne
  • special effects make-up designer
    Adrien Morot
  • special effects make-up and prosthesis
    Bruno Gatien
  • special effects make-up sculptor
    Michel Bougie
  • special effects make-up coordinator
    Kathy Tse
  • sound recordist
    Pierre Bertrand
    Dominique Chartrand
    Yann Cleary
  • additional sound recordist
    Dominique Greffard
    Sophie Cloutier
    Normand Lapierre
  • boom operator
    Catherine Bellazi
    Jonathan Lafond
    Paskal Perreault
    Robert Thivierge
  • gaffer
    Christophe Pommies
  • additional gaffer
    David Paré
  • lighting technician
    Guy Beaudet
    Julie Pelletier
    Michel Béland
  • key grip
    Mario Bissonnette
    Daniel Ouimet
  • additional key grip
    David Giasson
  • camera assistant
    Jonathan Fournier
    David Paré
    Keven Verreault
    Alexandre Lampron
  • set designer
    Michelle Forest
    Corinne Montpetit
    Guillaume Prévost
  • props
    Éryck Aubuchon
    Martin Gauthier
    Bruno LaHaye
    Manon Thomas
  • props master
    Sébastien Harnois
  • set technician
    Isabelle Boucher
    Éric Senécal
    Sébastien Riffaud
    Martin Binette
    Renaud de Lalonde
    Valérie Gagnon-Hamel
    Frédérick Marcil
    Marc Labrie
  • special effects coordinator
    Jean-Marc Cyr
  • special effects technician
    Stéphane Gravel
    Mélissa Turbide Thibeault
  • playback operator
    David Leclerc
  • video-assist technician
    Robin Anctil
    Alexandre Bouchard
    Guillaume Sabourin
  • location research
    Pierre-René Bonnette
    Laurent Gladu
    Julie Lambert
  • set manager
    Valérie Binette
    Pierre-René Bonnette
    Anne-Marie Roberge
    Marc Robert
  • production coordinator
    Julie Lambert
  • set production assistant
    Valérie Deslauriers
    Michaël Lalancette
    Raymond Maranda
  • truck production assistant
    Guenaël Charrier
    Victoria Enfedaque
  • production assistant
    Alexandre Agro
    Yohan Bonnette
    Noha Choukrallah
    Daniel Cyr
  • driver
    Olivier Lunardi Dussault
    Gérald Gaudreault
    André Ouellet
  • craft person
    Catherine Allard
    Sylvain Beaulieu
    Manon Girard
  • casting consultant
    Paul Cauffopé
  • additional casting
    Marjolaine Lachance
    Isabelle Lessard
    Nicolas Létourneau
  • extras casting
    Marjolaine Lachance
    Isabelle Lessard
    Nicolas Létourneau
  • casting assistant
    Marie-France Thiébaud
  • storyboard artist
    Jocelyn Bonnier
  • animation voice dubbing advisor
    David Axelrad
  • animation voice dubbing detection
    Man Suen Ho Hernan
  • set photographer
    Dominique Chartrand
    Chantale Lecours
    Marlène Gélineau Payette
  • post-production supervisor
    Pierre Thériault
  • assistant editor
    Nelly-Ève Rajotte
  • technical coordinator
    Richard Cliche
  • online editor
    Denis Pilon
    Denis Gathelier
  • titles
    Mélanie Bouchard
    Gaspard Gaudreau
  • digital imaging
    Mélanie Bouchard
    Gaspard Gaudreau
  • technical support
    Pierre Dupont
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • sound designer
    Sylvain Bellemare
  • additional sound editing
    François Senneville
  • re-recording mixer
    Jean Paul Vialard
  • dialogue editor
    Carole Gagnon
    Claire Pochon
  • ADR supervisor
    Nathalie Fleurant
  • ADR recording
    Nicolas Dallaire
    Shaun-Nicholas Gallagher
    Patrick Rioux
  • sound editing assistant
    Sébastien Gervais
    Simon Girard
  • dialogue conform
    Christophe Bertrand
    Léonard Vasco
  • sound studio coordinator
    Marcelle Cadieux
  • foley artist
    Lise Wedlock
  • foley assistant
    Laurent Ouellette
  • foley recording
    Geoffrey Mitchell
  • dialogue transcription
    Salma Ayache
    Benoît Landry
  • translation
    Delaney Clarke
  • subtitles
    Claude Grégoire
  • production administrator
    Jean-Pierre Vézina
  • accounting
    Ludovic Gauthier
    Mariana Krynytska
    Francine Poitras
    Suzanne Raymond
  • assistant to the producer
    Johanne Tremblay
  • director of communications
    Sylvie Isabelle
  • travel agent
    Francine Dupuis
  • receptionist
    Francine Dupuis
  • assistant
    Patrick Caux
    Christian Garon

  • Unlimited access to
    your rentals for 48 hours.
  • Have a question or need help?
    Click here to contact us!