La route de la liberté : Les aînés / Gitchi-aya' aag

La route de la liberté : Les aînés / Gitchi-aya' aag


                                La route de la liberté : Les aînés / Gitchi-aya' aag
| 12 min
Free
streaming

Also available

Les aînés de Shoal Lake 40 organisent une fête dans le cadre de leurs récoltes automnales. C’est pour eux l’occasion de partager leur savoir traditionnel et leurs enseignements avec les membres de la communauté. En préparant la banik, le poisson et la viande, ils racontent non sans douleur les expériences traumatisantes de leur enfance, par exemple le fait d’avoir eu à se cacher pour échapper au pensionnat. Ils se rappellent aussi ceux qui ont risqué leur vie ou qui ont péri en tentant de traverser la surface gelée du lac. Lorsqu’ils évoquent la responsabilité qui leur revient de veiller sur les membres de la communauté et de transmettre leurs connaissances à la génération suivante, les aînés mettent en lumière la résistance et la force soutenues qui animent cette population.

La série documentaire en cinq épisodes La route de la liberté relate la passionnante histoire du combat livré par une Première Nation pour mettre fin à l’impitoyable héritage colonial qui a provoqué le déracinement d’une communauté autonome et l’a transformée en une île isolée, pourtant toute proche de la Transcanadienne.

Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.

CAMPUS

Features designed specifically for teachers. Learn more

Already subscribed? Sign in

Embed this code on your site

La route de la liberté : Les aînés / Gitchi-aya' aag, Angelina McLeod, provided by the National Film Board of Canada

Video player width

by Reset
Credits
  • writer
    Angelina McLeod
  • director
    Angelina McLeod
  • participation
    Nancy Rice
    Wayne Redsky
    Angelina McLeod
  • producer
    Alicia Smith
  • executive producer
    David Christensen
  • editing
    Erika MacPherson
  • None
    Tyler Funk
  • second unit operator
    Erika MacPherson
  • location sound
    George Addis
    Charlene Moore
  • sound design
    Anita Lubosch
  • production assistant
    Katy Slimmon
  • editing assistant
    Marcel Kreutzer
  • transcription
    Patricia Garry
  • colorist
    Tony Wytinck
  • sound mixer
    Bruce Little
  • online editing
    Bruce Little
  • subtitling
    Zoé Major
  • manager, studio operations
    Darin Clausen
  • administration
    Bree Beach
    Devon Supeene
  • production coordinator
    Faye Yoneda
    April Dunsmore
  • production supervisor
    Esther Viragh
  • marketing
    Leslie Stafford
  • legal counsel
    Peter Kallianiotis
  • executive director
    Michelle van Beusekom
  • community advisor
    Roxanne Greene
    Lorne Redsky
    Daryl Redsky

The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more