Quelque chose dans l'air...
Court métrage documentaire percutant sur l'Île-du-Prince-Édouard. On y apprend que l’île détient le record canadien d'hospitalisations dues à l'asthme. La réalisatrice soulève ces questions à l’ère d’une civilisation industrielle ravageuse.
Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.
CAMPUS
Features designed specifically for teachers. Learn more
Already subscribed? Sign in
Embed this code on your site
Quelque chose dans l'air... , Sylvie Dauphinais, provided by the National Film Board of Canada
Video player width
Reset
Credits
-
researchSylvie Dauphinais
-
NoneSylvie DauphinaisMichel La VeauxFrançois LejeuneJoanne LéveilléRichard AugerMichelle MarcilColette AllainGisèle BrunAlvine LosierNicole CôtéDavid LonerganDiane Poitras
-
directionSylvie Dauphinais
-
writer/consultantJean-Daniel Lafond
-
participantDanny HendrickenSharon LabchukLamont SweetRaymonde VautourAlexandre Cuffley-HébertDeborah Cuffley-HébertOcel Dauphinais-MathesonMisha Dauphinais-MathesonSarah Eileen EwingHeather GiddingsKalyon MacPhailShania MacPhailChalen MacPhailTaryn SearBryce SearMariah WedgeVéronique Zinck
-
location soundRichard Lavoie
-
picture editingJosé HeppellNatacha Dufaux
-
original musicRobert M. Lepage
-
musicianClaude CastonguayGilles TessierNormand GuilbeaultEric Longsworth
-
narration textSylvie MassicotteSylvie Dauphinais
-
narrationCéline Bonnier
-
sound effects creationLise Wedlock
-
sound editingFrancine Poirier
-
location photographerMichel La Veaux
-
sound mixerGeoffrey Mitchell
-
technical support - digital editingClaude ChevalierPhyllis LewisChaz OliverDanielle Raymond
-
online editingSylvain DesbiensDenis Pilon
-
titlesLouise Overy
-
translationCentre national du sous-titrage
-
subtitlesCentre national du sous-titrage
-
technical coordinationMarysol Moran
-
administrationMurielle Rioux-Poirier
-
photographerNance Ackerman
Show all comments