Quelque chose dans l'air...
Court métrage documentaire percutant sur l'Île-du-Prince-Édouard. On y apprend que l’île détient le record canadien d'hospitalisations dues à l'asthme. La réalisatrice soulève ces questions à l’ère d’une civilisation industrielle ravageuse.
Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.
CAMPUS
Features designed specifically for teachers. Learn more
Already subscribed? Sign in
Credits
-
researchSylvie Dauphinais
-
NoneSylvie DauphinaisMichel La VeauxFrançois LejeuneJoanne LéveilléRichard AugerMichelle MarcilColette AllainGisèle BrunAlvine LosierNicole CôtéDavid LonerganDiane Poitras
-
directionSylvie Dauphinais
-
writer/consultantJean-Daniel Lafond
-
participantDanny HendrickenSharon LabchukLamont SweetRaymonde VautourAlexandre Cuffley-HébertDeborah Cuffley-HébertOcel Dauphinais-MathesonMisha Dauphinais-MathesonSarah Eileen EwingHeather GiddingsKalyon MacPhailShania MacPhailChalen MacPhailTaryn SearBryce SearMariah WedgeVéronique Zinck
-
location soundRichard Lavoie
-
picture editingJosé HeppellNatacha Dufaux
-
original musicRobert M. Lepage
-
musicianClaude CastonguayGilles TessierNormand GuilbeaultEric Longsworth
-
narration textSylvie MassicotteSylvie Dauphinais
-
narrationCéline Bonnier
-
sound effects creationLise Wedlock
-
sound editingFrancine Poirier
-
location photographerMichel La Veaux
-
sound mixerGeoffrey Mitchell
-
technical support - digital editingClaude ChevalierPhyllis LewisChaz OliverDanielle Raymond
-
online editingSylvain DesbiensDenis Pilon
-
titlesLouise Overy
-
translationCentre national du sous-titrage
-
subtitlesCentre national du sous-titrage
-
technical coordinationMarysol Moran
-
administrationMurielle Rioux-Poirier
-
photographerNance Ackerman
Show all comments