Mary Two-Axe Earley: Skonkwehón:we á:re (Kanien’kéha Version)

Mary Two-Axe Earley: Skonkwehón:we Á:re kaká:raton ne Mary Two-Axe Earley akoká:ra, ísi’ nón: ne teiohseráhsen iakohskehnhà:’on taié:tahste’ tsi shakotikenhrón:nis konnonkwehón:we né:ne í:kare’ Kakoráhsera’ aoianerénhsera’ Indian Act nok tsi wa’ehsennowáhnha’ né: Canada’s women’s rights movement.

Né:ne iah nonwén:ton ónhka teiakotkáhthon kí:ken wateweièn:ton karahstánion nok kawennarahstánion wátston, Ienien’kehá:ka iekararáhstha’ Courtney Mountor teiotíhthare’ ne Ienien’kehá:ka iakonkwe’kénha né:ne iakohskehnhà’:on taié:tahste’ tsi shakotikenhrón:nis tsonathonwí:sen nok Kakoráhsera’ tsi nihotiianerenhserò:ten’ tsi ronte’niéntha’ ahonwanáhton’te’ nonkwehón:we. Nè:’e arihón:ni wahónhton’te’ ne onkwehón:we ahontatena’tónhkhwake’ ne konnonkwehón:we nok ronwatiien’okòn:’a tsi wahotíniake’ ne iah tehonnonkwehón:we.

Montour teiotíhthare’ Iehrhakón:ha iakorihwahskéhnhen Nellie Carlson, ne Mary akwáh ákta tsi ionátshi tánon’ iakotahsnié:nen tsi tionatáhsawe’ ne Indian Rights for Indian Women, nok áhsen nikahwatsiratátie’ tehonatátken ne Mary tsi iekhonnià:tha’ ne Kahnawà:ke, né: ká:ti’ ahshakotihsennakará:tate’ ní:kon iakoterihwakanonnì:’on tsi tiakotenenhratáhsawe’ aontahontén:rohwe’ akaia’takehnhahtsherénhawe’ aonsonteríhsi’ tsi rotirihón:ni ne tóhsa ahontatena’tónhkhwake’ onkwehón:we ne ioshentsheró:ton nihá:ti konnonkwehón:we nok ronwatiien’okòn:’a.