The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility

Le bruit des moteurs

Alexandre, un formateur pour l’armement des douaniers canadiens, retourne à son village natal après avoir été diagnostiqué par son employeur pour sexualité compulsive. Alors qu’il se lie d’amitié avec une pilote de course islandaise, le protagoniste se voit placé sous surveillance par des enquêteurs de la police qui travaillent à faire la lumière sur une affaire de dessins à caractère sexuel qui trouble la paix au village.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.

Details

Alexandre, un formateur pour l’armement des douaniers canadiens, retourne à son village natal après avoir été diagnostiqué par son employeur pour sexualité compulsive. Alors qu’il se lie d’amitié avec une pilote de course islandaise, le protagoniste se voit placé sous surveillance par des enquêteurs de la police qui travaillent à faire la lumière sur une affaire de dessins à caractère sexuel qui trouble la paix au village.

Sports and Leisure Law and Crime Health and Medicine Sexuality and Reproduction Social Issues All subjects
Talents émergents - Téléfilm Canada All channels
  • director
    Philippe Grégoire
  • producer
    Philippe Grégoire
    Andrew Przybytkowski
Le bruit des moteurs
Purchase options
Licence information
Already paid to see this film?
Licensing information
Rental licence detail

You may view this film for private or personal use only. Public screenings and institutional (non-educational institutions) use are not permitted.

Explore