The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
TONDOC.COM - La santé physique : Tout un cirque!

TONDOC.COM - La santé physique : Tout un cirque!

L'Art du cirque! Où l'expression artistique se marie aux exploits physiques.

  • direction
    Andréanne Germain
  • script
    Andréanne Germain
  • editing
    Andréanne Germain
  • None
    Claudette Beaudoin
    Steve Diguer
    Daniel Toussaint
    Frima Studio Inc.
    Jean-François Tremblay
    Martin Bédard
    Yves Baril
    Karine Sévigny
    Candice Desormeaux
  • project coordinator
    Sophie Perceval
  • production coordinator
    Renée de Sousa
  • consultant
    Jacques Michaud
  • additional editing
    William Cyr
  • sound editing
    Daniel Toussaint
  • musician
    Daniel Toussaint
  • project leader
    Anne Morin
  • marketing officer
    Julie Arseneault
  • administrator
    Alexandrine Torres de Figueiredo
  • administrative assistant
    Ai Rei Dooh-Tousignant
    Vanessa Emam
  • technical coordinator
    Daniel Claveau
  • producer
    Anne-Marie Rocher
  • executive producer
    Jacques Turgeon

Embed this code on your site

Video player width

by Reset