Long métrage documentaire explorant le monde du hockey junior et son implacable compétitivité. Portrait plus vrai que nature d'un parcours exigeant, où des jeunes d'à peine 16 ans jouent déjà leur avenir.
Credits
-
participantBenjamin BreaultChristian DaigleMichel MorissetteÉric DuboisÉric MessierJean-Pierre LareauRyan James HandFrançois BouchardAlexandre Picard-HooperJonathan DuchesneauMichel LaroqueJacques TremblayPierre ParentDenis LeblancMarcel MarsolaisPatrick LoweAlex LamontagneRyan LehrGilles CôtéBrian St-Louis
-
researchIsabelle LavigneStéphane Thibault
-
NoneIsabelle LavigneStéphane ThibaultLuc RaymondSerge BeaucheminDoris LapierreSylvie LapointeTeri SnelgroveFrédéric NoiseuxJean-François LeBlancAudio Postproduction SPR Inc.Solen Labrie Trépanier
-
directionIsabelle LavigneStéphane Thibault
-
pictureStéphane Thibault
-
location soundIsabelle Lavigne
-
editingRené Roberge
-
sound designDaniel Toussaint
-
production directionIsabelle LavigneStéphane Thibault
-
supplementary footageAlex MargineanuLuc St-Louis
-
additional soundRichard LavoieLouis DesparoisMarco Fania
-
production assistantFernande MontignyBenoit Pellerin
-
location photographerChristian Lamontagne
-
technical support - editingIsabelle Painchaud
-
online editingDenis Gathelier
-
titlesGaspard Gaudreau
-
translationKathleen Fleming
-
subtitlingKathleen Fleming
-
sound effects creationStéphane Cadotte
-
sound mixerShelley CraigJean Paul Vialard
-
marketing officerFrançois Jacques
-
administratorDenise DesLauriers
-
administrative teamMirabelle BélangerDominique BrunetLise LévesqueHélène Regimbal
-
technical coordinatorJean-François Laprise
-
delegate producerMaryse Chapdelaine
-
producerJohanne BergeronYves Bisaillon
-
executive producerYves Bisaillon
Suggestions
Education
Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.
CAMPUS
Features designed specifically for teachers. Learn more
Already subscribed? Sign in
