This short documentary is a portrait of Sylvie Mazerolle, a young woman for whom dance is as vital and fundamental as breathing. Tracking her process, the film also takes a look at dance in her home province of New Brunswick. In French with English subtitles.
This documentary was made as part of the Tremplin program, with the collaboration of Radio-Canada.
Credits
-
participationSylvie MazerolleChantal CadieuxPaul MazerolleJoanne MazerolleKarine fontaineDanie OuelletteIsabelle PoirierStéphanie BoucherBrigitte BelliveauGeneviève BlanchardEstelle DupuisJulie Leblanc
-
directorJulien Cadieux
-
researcherJulien Cadieux
-
writerJulien Cadieux
-
cameraFrançois Vincelette
-
camera assistantOlivier Cheneval
-
location soundGeorges Hannan
-
picture editingMarie Hamelin
-
sound designDaniel Toussaint
-
re-recordingDaniel ToussaintGeoffrey Mitchell
-
original musicDaniel Toussaint
-
choreographyChantal CadieuxRob KitsosCatherine BourqueThea PattersonSylvie Mazerolle
-
choreography - collaborationBarbara Chisholm
-
costumesJoanne LeBlanc
-
production coordinatorDenise Leblanc
-
director consultantCarole Laganière
-
story consultantCarole Laganière
-
subtitlesPaula McKeown
-
online editingDenis Gathelier
-
titlesGaspard Gaudreau
-
creditsGaspard Gaudreau
-
digital editing technicianAmélie BolducPierre DupontIsabelle Painchaud
-
still photographerGilles Landry
-
marketing managerJulie Arseneault
-
marketing manager - assistanceKarine Sévigny
-
administratorGeneviève Duguay
-
administrative assistantColette Allain
-
technical coordinatorJean-François LapriseLuc Binette
-
producerMurielle Rioux-PoirierMaryse Chapdelaine
-
executive producerJacques Turgeon
Suggestions
Education
Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.
CAMPUS
Features designed specifically for teachers. Learn more
Already subscribed? Sign in