The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Help!

Help!

| 5 min

Dans ce court métrage documentaire de Noémie Payant-Hébert, des maîtres-nageuses ne cessent d’aller sauver des vacanciers au bord de la noyade. La frénésie de ces sauvetages à répétition est démultipliée par l’hyperactivité d’une caméra virevoltante qui, en faisant corps avec les éléments, remet en question la subjectivité du regard documentaire.

Découvrez le talent des cinq cinéastes indépendants qui ont participé à la deuxième édition du Projet 5 courts, une initiative de l’ONF visant à explorer le genre documentaire court avec des centres d’artistes ou de production issus des régions du Québec.

Réalisée en partenariat avec La bande Sonimage, un organisme qui soutient la création en cinéma-vidéo au Saguenay – Lac-Saint-Jean, cette seconde édition rassemble cinq œuvres fascinantes à la facture visuelle époustouflante et résolument rétro, entièrement tournées à l’aide d’une caméra Bolex numérique.


Credits
  • producer
    Denis McCready
    Colette Loumède
    Claudia Chabot
  • participation
    David Comeau
    Audrey-Anne Boivin
    Annabelle Dauphin
    Marilou Dauphin
    Laurie Lapointe
    Laura Vincent
    Jade Morel
    Jeanne Beaulieu-Lavoie
    Jeanne Lemay
    Laurence Bisson
    Julia Tremblay
    Frédérique Bouchard
    Bernard Bisson
    Marie-Josée Simard
    Catherine Papillon-Larouche
  • script
    Noémie Payant-Hébert
  • direction
    Noémie Payant-Hébert
  • None
    Jean-Philippe Archibald
    Jolène Lessard
  • second unit camera
    Gabriel Fortin
  • editing
    Miriam Altounji
  • location sound
    Ken Allaire
  • sound design
    Sylvain Bellemare
  • technical advisor
    Jean-Philippe Archibald
  • production support
    Karine Côté
    Caroline Gagnon
  • location photographer
    Alain Corneau
  • technical coordinator - shooting equipment
    Steve Hallé
  • technical support - editing
    Pierre Dupont
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • titles
    Cynthia Ouellet
  • online editing
    Denis Pilon
  • sound effects creation
    Jérôme Décarie
  • post-sync effects recording
    Daniel Bisson
  • sound mixer
    Serge Boivin
  • marketing officer
    Karine Sévigny
  • administrator
    Sia Koukoulas
  • production coordinator
    Isabelle Limoges
    Chinda Phommarinh
  • administrative assistant
    Pascale Savoie-Brideau
  • technical coordinator
    Mira Mailhot
  • delegate producer
    Mélanie Lasnier
  • executive producer
    Colette Loumède

Suggestions

Extras

Enjoy the NFB experience on your favourite device. 

Embed this code on your site

Video player width

by Reset