Franchir la ligne

Franchir la ligne


                                Franchir la ligne
| 1 h 20 min
Free
streaming

Also available

MISE EN GARDE : Ce film aborde les thèmes du suicide et des comportements autodestructeurs.

Dans le sport amateur et professionnel, l’homosexualité reste taboue. Peu d’athlètes osent sortir du placard de peur d’être stigmatisés. Une pression s’ajoute à celle de la performance : affirmer ou non son orientation sexuelle. Brisant l’omerta qui règne sur le terrain, sur la glace ou dans le vestiaire, Franchir la ligne pose un regard touchant et inédit sur quelques-uns de nos athlètes gais et lesbiennes qui dévoilent au grand jour un pan de leur vécu. Au nom de la relève sportive, ils cassent les préjugés.

Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.

CAMPUS

Features designed specifically for teachers. Learn more

Already subscribed? Sign in

Embed this code on your site

Video player width

by (( height )) Reset
Credits
  • participant
    Anastasia Bucsis
    Anita Bucsis
    David Testo
    Judy Testo
    Brock McGillis
    Brian McGillis
    Serge Bourque
    Jean-Christophe Comeau
    Justin Boisvert
    Kaylin Irvine
    Patrick Burke
    Brian Burke
    Alain Bezeau
    Trevor Georgie
    Justin Roberts
  • None
    Paul Émile d'Entremont
    Daniel Greenwood
    Mark Moore
    Justin Morand
    Pro Documents
    MELS
    Geoffrey Mitchell
    Bernard Belley
  • direction
    Paul Émile d'Entremont
  • research
    Paul-Émile D'Entremont
    Nancy Marcotte
  • images
    Mario Paulin
  • editing
    Dominique Sicotte
  • sound design
    Mélanie Gauthier
  • dialogue editing
    Sandy Pinteus
  • location sound
    Serge Arseneault
    Georges Hannan
    Simon Doucet
    Marc Landry
    Mathieu Babin
  • production direction
    Nancy Marcotte
    Michelle Paulin
    Jean-Michel Vienneau
  • supplementary footage
    François Vincelette
    Jimmy D. Houssen
  • sound mixer
    Jean-Paul Vialard
  • online editing
    Serge Verreault
  • digital imaging
    Mélanie Bouchard
    Jacques Bertrand Simard
  • titles
    Mélanie Bouchard
    Jacques Bertrand Simard
  • subtitling
    MELS
  • sound effects creation
    Simon Meilleur
  • foley
    Luc Léger
  • film research
    Nancy Marcotte
  • rights acquisition
    Nancy Marcotte
  • original music
    Serge Nakauchi Pelletier
  • marketing officer
    Karine Sévigny
    Judith Lessard-Bérubé
  • administrator
    Geneviève Duguay
  • delegate producer
    Geneviève Duguay
  • production coordinator
    Audrey Rétho
  • technical coordinator
    Daniel Claveau
  • technical support - editing
    Patrick Trahan
    Pierre Dupont
    Isabelle Painchaud
  • legal counsel
    Christian Pitchen
  • producer
    Christine Aubé
    Jac Gautreau
    Maryse Chapdelaine
  • executive producer
    Michèle Bélanger
    Dominic Desjardins

  • Capitaine

    C’est une présentation qui touche beaucoup de domaines de vie: école, famille, sport, morale... la partie sur l’acceptation par la famille m’a le plus touché car j’ai été élevé à comprendre les différences et c’est gratifiant de savoir qu’intérieurement j’accepte réellement les différences. En tant qu’enseignant, je me dois de servir d’exemple pour que ces différences fassent partie de qui on est comme société.

    Capitaine, 9 Jun 2021