The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility

La femme canon

Madeleine et son mari présentent un spectaculaire numéro itinérant de femme canon. Mais à la maison, chaque jour se ressemble. Une animation image par image au ton doux-amer sur l’amour et l’épreuve du temps.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.

Details

De village en village, Madeleine et son mari présentent un spectaculaire numéro de femme canon. Moins captivante est toutefois leur vie à la maison, où chaque jour se ressemble. Un matin, Madeleine prend une décision qui changera le cours de leur vie. Coréalisé par l’illustratrice suisse Albertine Zullo et le directeur de la photographie français David Toutevoix, La femme canon est un court métrage d’animation image par image au ton doux-amer qui, dans un univers hors de l’ordinaire, met en scène des questionnements universels sur l’amour et l’épreuve du temps.

Families Women All subjects
  • script
    Germano Zullo
  • director
    Albertine Zullo
    David Toutevoix
  • design animation
    Albertine Zullo
  • cinematography
    David Toutevoix
  • None
    Marianne Chazelas
    Nicolas Zen-Ruffinen
    Pauline Pasquier
    Isel Schimmel
    Victoire-Émilie Bessette
    Rosalina Di Sario
    Dominique Forget
    Carrie Mombourquette
    Lynn Devillaz
    Maxime Fossier
    Marjorie Caup
    Valentine Beluze
    Matthias Philipona
    Charlotte Désigaud
    Marie-Eve Hildbrand
    Mickaël Devillaz
    Mélanie Bouchard
    Thomas Garant
    Candice Desormeaux
    Bénédikt Trillet
    Joël Franka
    Tamara De Halleux
    Ava Boenki
    Sebastien Roche
  • editing
    Valentin Rotelli
  • music
    Normand Roger
  • sound design
    Pierre Yves Drapeau
  • executive producer
    Claude Barras
    Jérôme Duc-Maugé
    Michael Fukushima
  • production assistant
    Geraldine Rod
    Florent Altermatt
  • delegate producer
    Marianne Chazelas
    Maxime Fossier
  • production intern
    Léa Meunier
    Valentine Di Visconti
    Yaeka Tabara
    Alexandre Tissot
    Jolan Wirz
  • producer
    Maral Mohammadian
  • technical director
    Éloi Champagne
    JB Ponsard
  • technical coordinator, animation
    Randall Finnerty
  • director of photography
    David Toutevoix
  • operator
    Aurélie Sprenger
    Maxime Fossier
  • chief animator
    Elie Chapuis
  • animator
    Peggy Arel
  • puppet maintenance
    Lynn Devillaz
  • background supervisor
    Ludovic Chemarin
  • construction assistant
    Alexandre Nucci
  • prop supervisor
    Delphine Daumas
  • glass props
    Lucie Roy
  • cloud props
    Marie Boucheteil
  • head painter
    Cécile Milazzo
  • lead puppet maker
    Gregory Beaussart
  • model maker assistant
    Johann Rosti
    Shoko Shiraishi
  • costumes
    Atelier Nolita
  • head costumer
    Vanessa Riera Frangu
  • assistant costume designer
    Elena Sideri
  • knitting assistant
    Ursina Ramondetto
  • voice
    Marika Dreistadt
    Simon Romang
    Michèle Gurtner
    Rupert Tao
  • sound engineer
    Denis Séchaud
  • animatic sound design
    Masé studio
  • musician
    Denis Chartrand
    Alain Bertrand
    Éric Lagacé
  • music recording
    Pierre Yves Drapeau
  • post-production manager
    Aurélie Sprenger
  • post-production assistant
    Marianne Chazelas
  • compositing
    Éloi Champagne
    Randall Finnerty
  • sound effects creation
    Lise Wedlock
  • post-sync effects recording
    Geoffrey Mitchell
  • sound mixing
    Serge Boivin
  • online editing
    Serge Verreault
  • studio assistant
    Ava Boenki
  • still photography
    Nicolas Demare
    Marion Savoy
La femme canon
Purchase options
Licence information
Already paid to see this film?
Licensing information
Download-to-own (DTO) licence detail
Home licence (worldwide); Classroom licence (Canada only)

You may download this film for private, personal or classroom use only. Public screenings and institutional (non-educational institutions) uses are not permitted.

Download films in standard or high definition. (Please note that bonus materials are not available for DTO films.)

Institutional licence

To purchase an institutional licence or to buy a film that is not available for DTO or VOD on the platform, please contact us.

The institutional price includes the rights to screen the film in institutional settings and at free public screenings.

Additional instructions

DTO films cannot be hosted on a streaming server. To add DTO films to an institutional or educational streaming server, please contact a sales agent to discuss pricing.

You can copy each file up to 5 (five) times, onto various devices.

Explore