A study in passion and creativity, Emma Carroll, a young filmmaker from Shédiac, New Brunswick, makes a short film with her iPod. In French with English subtitles.
This documentary was made as part of the Tremplin program, with the collaboration of Radio-Canada.
Credits
-
directorMélanie Léger
-
researcherMélanie Léger
-
writerMélanie Léger
-
picture editingFernando Lopez Escriva
-
cameraChris LeBlanc
-
camera assistantMartin Landry
-
location soundPhilippe Scultéty
-
additional cameraEmma Carroll
-
script consultantCarole Laganière
-
production managerDenise Leblanc
-
sound designDaniel Toussaint
-
mix re-recordingDaniel Toussaint
-
original musicPierre-Guy Blanchard
-
musicianJérémi RoyPierre-Guy Blanchard
-
mixSerge Boivin
-
technical support - mixDaniel Trépanier
-
foleyLise Wedlock
-
foley recordingGeoffrey Mitchell
-
online editingYannick Carrier
-
titlesMélanie Bouchard
-
creditsMélanie Bouchard
-
editing technical supportPierre DupontIsabelle PainchaudPatrick Trahan
-
subtitlesPaula McKeown
-
still photographerDenise Leblanc
-
administratorGeneviève Duguay
-
production coordinatorColette Allain
-
administrative assistantDanielle Robichaud
-
technical coordinatorDaniel ClaveauMira Mailhot
-
producerMaryse Chapdelaine
-
executive producerJacques TurgeonDominic Desjardins
