The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more


| 12 min

Court métrage d’animation pour enfants utilisant une technique d’animation image par image. Deux personnages font face à une suite d'imbroglios lorsque l'ordre habituellement bien établi des dimensions est soudainement bouleversé.

  • director
    Bernard Longpré
  • editing
    Bernard Longpré
  • producer
    Jacques Bobet
  • images
    Jean Roy
  • sound
    Karl Duplessis
  • sound mixer
    Ron Alexander
    Roger Lamoureux
  • music
    Claude Léveillée
  • cast
    Paul Buissonneau
    Louise Latraverse



Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.


Features designed specifically for teachers. Learn more

Already subscribed? Sign in

Purchase options
Also available
Already paid to see this film? .

Embed this code on your site

Video player width

by Reset