New release
Coming
None
Dialogue(s)
2016
6 min
Leaving soon
Dans ce court métrage documentaire, des aviateurs de l’armée, des passionnés de bolides et un groupe de musique métal sont les sujets d’un essai filmique pince-sans-rire sur le langage. Au moyen d’un montage judicieux, Philippe David Gagné s’amuse à révéler l’étrangeté du dialogue masculin.
-
Projet 5 courts2016 4 editions
Extras
Details
Dans ce court métrage documentaire, des aviateurs de l’armée, des passionnés de bolides et un groupe de musique métal sont les sujets d’un essai filmique pince-sans-rire sur le langage. Au moyen d’un montage judicieux, Philippe David Gagné s’amuse à révéler l’étrangeté du dialogue masculin.
-
producerDenis McCreadyColette LoumèdeClaudia Chabot
-
participationCapitaine Denis BeaulieuCaporal Steeve FillionMajor Jean-François GauvinCaporal Steeven MaltaisSergent Réjean MartelCaporal-Chef Tommy PlourdeCaporal Jonathan SeguinCapitaine Jonathan TremblayJoey DufourMickaël PerronPierre-Olivier BrassardBruno MartelMaxime GagnéDominique Simard
-
scriptPhilippe David Gagné
-
directionPhilippe David Gagné
-
imagesAlexandre Lampron
-
editingSarah Fortin
-
supplementary footagePhilippe David Gagné
-
location soundJulien Fréchette
-
sound designChristian Rivest
-
additional soundJean-Marc E. Roy
-
technical advisorJean-Philippe Archibald
-
production supportKarine CôtéCaroline Gagnon
-
location photographerAlain Corneau
-
technical coordinator - shooting equipmentSteve Hallé
-
digital editing servicesPierre DupontIsabelle PainchaudPatrick Trahan
-
titlesCynthia Ouellet
-
online editingDenis Pilon
-
sound mixerGeoffrey MitchellJean Paul Vialard
-
marketing officerKarine Sévigny
-
NoneJolène Lessard
-
administratorSia Koukoulas
-
production coordinatorIsabelle LimogesChinda Phommarinh
-
administrative assistantPascale Savoie-Brideau
-
technical coordinatorMira Mailhot
-
delegate producerMélanie Lasnier
-
executive producerColette Loumède
