The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Le défi d'Old Crow

Le défi d'Old Crow

| 54 min

Avec humanité et lucidité, ce long métrage documentaire montre comment des parents autochtones du nord du Yukon, menés par Glenna Tetlichi, une des chefs de la nation Vuntut Gwitchin d’Old Crow, et Jean-Marie Mouchet, père oblat octogénaire, ont pris en main leur avenir et celui de leurs enfants. Un bel exemple d’engagement et de persévérance. Une piste de solution aux problèmes des jeunes.

  • direction
    Georges Payrastre
  • None
    Georges Payrastre
    Georgette Duchaine
    Michelle Allen
    Sylvain Brassard
    Diane Ayotte
    Julie Arseneault
  • research
    Georges Payrastre
  • writing of narration
    Georges Payrastre
    Georgette Duchaine
  • camera
    Allan Code
  • supplementary footage
    Tracy Rispin-Kassi
    Mary Jane Moses
  • location sound
    John Blerot
    Jay N. Burr
    Daryl Charlie
    Michael Code
  • picture editing
    Shirley Claydon
    Hélène Girard
  • assistant picture editor
    Brian Reilly
  • digital editing services
    Kathryn Lynch
    Wes Machnikowski
    Isabelle Painchaud
    Danielle Raymond
  • sound editing
    Claude Chevalier
  • sound design
    Claude Chevalier
  • original music
    Philippe Lapointe
  • narration
    Christine Landry
  • online editing
    Sylvain Desbiens
    Denis Pilon
  • sound mixer
    Serge Boivin
    Jean Paul Vialard
  • titles
    Gaspard Gaudreau
    Louise Overy
  • translation
    Zoé Major
  • subtitles
    Zoé Major
  • distribution agent
    Mia Desroches
  • administrator
    Johanne Dubuc
  • administrative team
    Vanessa Emam
    Marie-Josée Lavoie
    Corinne Herman
  • project coordinator
    Marcelo Gomez-Wiuckstern
  • technical coordinator
    Brigitte Sénéchal
    Marysol Moran
  • delegate producer
    Chantal Bowen
    Natacha Robinson
  • producer
    Claudette Jaiko



Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.


Features designed specifically for teachers. Learn more

Already subscribed? Sign in

Embed this code on your site

Video player width

by Reset