Dans les eaux profondes

Dans les eaux profondes

| 12 min

Dans le ventre de leur mère, les jumeaux en développement tissent des liens étroits dès les premières minutes de leur conception. Mais que se passe-t-il lorsqu’un seul d’entre eux se rend à terme? La vie du jumeau survivant reste à jamais marquée par ce deuil profond.

Embed this code on your site

Video player width

by (( height )) Reset
Credits
  • script
    Sarah Van Den Boom
  • art direction
    Sarah Van Den Boom
  • direction
    Sarah Van Den Boom
  • editing
    Annie Jean
    Sarah Van Den Boom
  • original music
    Pierre Caillet
  • sound design
    Pierre Yves Drapeau
  • dialogues
    Sophie Dupuis
    Sarah Van Den Boom
  • voice
    Denis Michaud
    Mathilde Van den Boom
    Béatrice Picard
    Frédéric Bianconi
  • floor director
    Manon Arsenault
  • animation
    Gilles Cuvelier
    Gabriel Jacquel
  • compositing
    Gilles Cuvelier
    Gabriel Jacquel
  • None
    Samuel Guénolé
    Marine Blin
    Denis Fleurion
    Samuel Guénolé
    Marion Le Guillou
    Sarah Van Den Boom
    Mathilde Adorno
    Zoé Goetgheluck
    Padraig Buttner-Schnirer
    Yannick Carrier
  • animation assistant
    Marine Blin
    Samuel Guénolé
    Denis Fleurion
    Marion Le Guillou
  • production intern
    Pierre Lesca
  • animated painting
    Sarah Van Den Boom
  • digital modelling
    Bastien Dubois
  • musician
    Alain Aubut
    Anne Beaudry
    Daniel Bellegarde
    Denis Chartrand
    Éveline Grégoire-Rousseau
    Dominic Guilbault
    Julie Triquet
  • children's choir
    Axel Dansereau
    Julian Knight
    Zexi Li
    Alexis Maranda-Desprez
    Matija Mitojevic
    Mathias Vecchio
  • choir director
    Gilbert Patenaude
  • sound effects creation
    Lise Wedlock
  • sound recording
    Geoffrey Mitchell
  • sound mixer
    Jean Paul Vialard
  • technical director
    Pierre Plouffe
  • additional computer graphics
    Mélanie Bouchard
    Cynthia Ouellet
  • technical coordinator
    Daniel Lord
  • production coordinator
    Michèle Labelle
  • administrator
    Diane Régimbald
  • administrative team
    Diane Ayotte
    Karine Desmeules
  • producer
    Richard Van Den Boom
    Sarah Van Den Boom
    Julie Roy