Documentaire troublant sur les conséquences psychologiques de la guerre. Pour l'exorciser, quoi de mieux que d'y jouer le plus souvent possible!? Dans les ruines de l'hôtel Orlando, au coeur de la superbe Dubrovnik, de vieux compagnons d'armes se retrouvent pour mieux oublier le terrible conflit qui, de 1991 à 1992, plongea la cité croate dans le chaos. Troquant leur Kalachnikov pour une carabine à pression, armés de projectiles de peinture, ils jouent au paintball!
Armée de sa caméra, la cinéaste Jelena Popovic les suit en pleine action.
Credits
-
researchJelena Popovic
-
NoneJelena PopovicBruno BaillargeonLuc LégerClaude DionneGeoffrey MitchellSolen Labrie Trépanier
-
directionJelena Popovic
-
pictureMaroje ZaneticJelena Popovic
-
location soundDominik Miljak
-
picture editingMichel Giroux
-
sound editorOlivier Calvert
-
original musicLa Main Froide
-
participationBoris BaldasarVlaho Gozze BassegliDjordjo JocicNikola MilosJosip MilosevicMatej RuzicCharlotte Victoire-MilosevicZarko ZaracJasa ZubacDean BevandaVlaho DjangradovicTina GverovicHermina JocicOrsat JocicZdravko JocicDarko MihovicNiksa MilosevicPavle MilosevicMato OrsulicSilvija OrsulicOliver PezoMargita RuzicIda TelalbasicGoran ZaracAndrew Zubac
-
editing assistantPhyllis Lewis
-
technical support - editingOchelle GreenidgeIsabelle Painchaud
-
online editingDenis Pilon
-
digital imagingGaspard GaudreauPhilippe RaymondLouise Overy
-
titlesGaspard GaudreauPhilippe RaymondLouise Overy
-
narration textJelena PopovicMichel Langlois
-
narratorJelena Popovic
-
translationJelena PopovicLaurent PeyreClaude Dionne
-
subtitlingJelena PopovicLaurent PeyreClaude Dionne
-
sound effects creationLise Wedlock
-
sound mixerGeoffrey Mitchell
-
visual archives researchIvana StojadinovicJelena Popovic
-
rights acquisitionIvana StojadinovicJelena Popovic
-
marketing officerJenny Thibault
-
administratorDenise DesLauriers
-
administrative teamHélène RegimbalMirabelle BélangerLise LévesqueDominique Brunet
-
technical coordinatorJean-François Laprise
-
delegate producerJohanne Bergeron
-
executive producerYves Bisaillon
-
producerYves Bisaillon
Suggestions
Education
Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.
CAMPUS
Features designed specifically for teachers. Learn more
Already subscribed? Sign in
