The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content

Embed this code on your site

Video player width

by Reset

La baleine et le corbeau

2019 1 h 41 min
Coming soon

Comment la population de la forêt pluviale de Great Bear, au Canada, compose-t-elle avec l’arrivée de l’industrie gazière? Et quel poids les baleines ont-elles dans ce débat, alors que le seul bruit des navires-citernes peut suffire à les éloigner? La baleine et le corbeau relate l’histoire d’humains et de non-humains unis par un rapport profond à l’océan, mais séparés par des perspectives divergentes quant à son avenir.

Sorry this content is not available in your current location.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.
Not available
Campus
La baleine et le corbeau

Details

Comment la population de la forêt pluviale de Great Bear, au Canada, compose-t-elle avec l’arrivée de l’industrie gazière? Et quel poids les baleines ont-elles dans ce débat, alors que le seul bruit des navires-citernes peut suffire à les éloigner? La baleine et le corbeau relate l’histoire d’humains et de non-humains unis par un rapport profond à l’océan, mais séparés par des perspectives divergentes quant à son avenir.

  • participation
    Janie Wray
    Hermann Meuter
    Helen Clifton
    Patricia Lange
    Roy Henry Vickers
    La'goot Spencer Greening
    Nicole Robinson
    Archie Dundas
    Marven Robinson
    Philip Germuth
    Katie Welsh
    Julie Bits-Thorsen
  • script
    Mirjam Leuze
  • direction
    Mirjam Leuze
  • editing
    Sandra Brandl
  • producer
    Henrik Meyer
    Andrew Williamson
    Shirley Vercruysse
  • None
    Sandra Brandl
    Mirjam Leuze
    Athan Merrick
    Tavish Campbell
    Jesse Bolton
    Cheryl Brown
    Terry Brown
    John Collins
    Isiah Dundas
    Havana-Jaè Fisher
    Corbin Greening
    Cameron Hill
    Elyse Hofs
    Kimberly Nielsen
    Alexander Rayment
    Mary Reece
    Christopher Steward
    Kim-Ly Thompson
    Elizabeth Thorne
    William Keating
    Hanse Warns
    Ruhrsound Studios
    Guido Zettier
    Anna Hellman
    Josephine Otter
    Ute Bender
    Marian Otto
    Sven Opitz
    Tom Blankenberg
    Daniel Oberbanscheidt
    Sarah Tichenor
    Kent Donguines
    Maninder Dhaliwal
    Johannes Lehmann
    Simone Bergmann
  • consulting producer
    Christian Vizi
  • executive producer
    Sabine Bubeck-Paaz
    Shirley Vercruysse
  • script advisor
    Roy Henry Vickers
  • narration
    Roy Henry Vickers
  • original artwork
    Roy Henry Vickers
  • animation
    Elisa Chee
  • supplementary footage
    Mirjam Leuze
    Simon Schneider
  • UAV cinematographer
    Mike Dinsmore
  • original music
    Jesse Zubot
  • sound design
    Andreas Hildebrandt
  • sound mixer
    Andreas Hildebrandt
  • location sound
    Brent Calkin
    Tyler Lucas
    Millar Montgomery
  • advisory committee
    Chris Bolton
    La'goot Spencer Greening
    Kyle Clifton
  • assistant to the director
    Stephan Bernardes
  • coordinator
    Mavourneen Bolton
  • public relations
    Miriam Pflüger
    Nina Lobinger
    Katja De Bock
    Aram Coen
    Leslie Stafford
  • research
    Chantelle Bellrichards
  • additional research
    Mirjam Leuze
    Stephan Bernardes
    Jordanis Papadopoulos
    Sophie Schmalriede
  • production assistant
    Jan Reutelsterz
    Sandra Riedmair
    Florence Simka
    Annika Reinhardt
    Antonia Korn
    Tristan Orchard
    David Sridharan
    Tabea Bender
    Victor Brandl
    Lilah Williamson
  • driver
    Mitch Lupick
  • post production supervisor
    Marcelo Busse
    Sandra Brandl
  • colorist
    Felix Hüsken
  • post-production supervisor
    Erhard Giesen
  • online editing
    Chime Yangzom Müller
  • post-production coordination
    Frank Hammer
  • editing assistant
    Manh Tung Pham
  • dialog editing
    Klaus Wassen-Floren
  • sound effects creation
    Carsten Richter
  • translation
    Sabine Müller
    Till Rudolph
    Johanna Timm
    Claudia K. Eichbauer
  • subtitling
    Zoé Major
  • travel agent
    Dirk Jöhnssen
    Kirsty Duffy
  • financial services
    Edgar Groom
    Karim Hamir
    Solmaz Cuevillas
    Teresa Brockmann
  • executive director
    Michelle van Beusekom
  • production supervisor
    Jennifer Roworth
  • technical coordinator
    Wes Machnikowski
  • administration
    Carla Jones
  • production coordinator
    Kristyn Stilling
  • legal counsel
    Wolfgang Brehm
    Nathanial Lyman
    Doran Chandler
  • insurance
    Everest Insurance Company of Canada
    Front Row Insurance Brokers Inc.
  • chartered accountant
    Gurpreet Sandhu
    Kartika Saran

Enjoy the NFB experience on your favourite device. 

Education

Ages 10 to 18

Civics/Citizenship - Human Rights
Geography - Environmental Issues
Geography - Territory: Indigenous
Indigenous Studies - Identity/Society

Brief “lesson launcher type” activity or a series of inquiry questions with a bit of context: 

This documentary explores the relationship of the Gitga’at First Nations peoples of British Columbia with the land, the whales and the scientists who study the whales in their territory. Touches on the struggles of maintaining land sovereignty while companies try to build oil pipelines and hunters try to take from the land. There is a poignant retelling of a Gitga’at story involving whales. Explain the significance of the story. Does it remind you of other stories or fables you have heard? What is unique about this type of storytelling? Read or listen to other stories from Indigenous Peoples and compare the style, subject matter and message of the stories. What is it about whales that is fascinating to so many different people in this documentary? What are the various threats that whales face? What threats does the Gitga’at community face? What rules should there be to regulate the ability of large corporations to build pipelines and oil-processing plants in small communities like Hartley Bay?