Afghan Chronicles
This feature documentary looks at democracy, freedom of speech and nation rebuilding in Afghanistan after the fall of the Taliban. With a radio station and 2 magazines - one of them aimed at women - the press agency Killid Media is a real media phenomenon. As it follows the distribution of these popular magazines across Kabul, this film shows the struggles within this changing society and paints a touching picture of a land that is a work in progress, dreaming of a better future.
Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.
CAMPUS
Features designed specifically for teachers. Learn more
Already subscribed? Sign in
Credits
-
researcherDominic Morissette
-
writerDominic Morissette
-
directorDominic Morissette
-
collaborationCatherine Pappas
-
photographyCatherine PappasDominic Morissette
-
soundDominic Morissette
-
editingMyriam Poirier
-
participationKamal NassirFarooq WurukzaiMarzia MonsifHafiza RahimAmena MayarNargis HashimiMahbooba KarimiJawedAbdul KhafarMastura MaqsudieHazmudinGhlum Haidar Hairavi
-
translatorAfzali FrozanWakman Solaimon Khail
-
assistantAfzali FrozanWakman Solaimon Khail
-
driverQosem
-
additional soundNurillah Muhibi
-
assistant editorMarie-Laurence Ouellet
-
musicianAbdul Waheed Negzai LogariGul Akha LogariAbdul QadirSameemAnaar Gul
-
sound editingMartin AllardSimon Gervais
-
dialogue editingMarie-Ève Livernoche
-
foleyJean René Francoeur
-
narration writerDominic MorissetteYves Bisaillon
-
collaboration to narration textAriane ÉmondCatherine Pappas
-
narratorChristian Allard
-
narration recordingPatrick Rioux
-
translationArezo Yousufzai
-
translation - collaborationSaifollah FazelAhmand Masood NazariMohammad Haroon WafaFaiz Ali MehriAref AhmadiLizo Muhammad IbrohimMarium AzimiMirwais NahzatZohal JaheshWida JaheshGhulam Chamsi
-
subtitlesAnrà Médiatexte
-
editing technical supportIsabelle Painchaud
-
titlesGaspard Gaudreau
-
online editingDenis Gathelier
-
re-recordingLuc Léger
-
promotion coordinatorIan Oliveri
-
production managerIan Quenneville
-
post-production managerCatherine DroletIan Quenneville
-
marketing officerJenny Thibault
-
marketing officer - assistanceSolen Labrie Trépanier
-
administratorDenise DesLauriers
-
administrative staffHélène RegimbalMirabelle BélangerLise Lévesque
-
technical coordinatorJean-François Laprise
-
line producerJohanne Bergeron
-
producerNathalie BartonYves Bisaillon
Add a new comment
