The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Series 4

Series 4

| 7 min

This experimental short documents the clash, sometimes obsessive, sometimes glorifying, between humans and their mechanized environment. Using photographs, the animator creates varying perspectives through optical manipulation and changing colour, achieving bold and provocative effects.

Warning: This film contains flashing images and stroboscopic sequences

This film contains scenes of nudity and/or sexuality. Viewer discretion is advised.

  • director
    Normand Grégoire
  • sound
    Normand Grégoire
  • producer
    René Jodoin
  • camera
    Raymond Dumas
  • editing
    Claude Jobin
  • re-recording
    Michel Descombes
  • cast
    Carole Laure
    Jacques Thisdale
    Lucile Vernet


Enjoy the NFB experience on your favourite device. 

Series 4
Also available

Embed this code on your site

Video player width

by Reset