L’évolution rapide des peuples autochtones vers la culture dominante risque d’entraîner la perte de tout le savoir traditionnel dont les Aînés et Aînées sont les dépositaires. Dans Nganawendaanan Nde'ing, la cinéaste Shannon Letandre se penche sur l’importance du savoir traditionnel et de sa transmission de génération en génération. Elle a élu domicile à Winnipeg, mais accompagne son grand-père lorsqu’il va cueillir l’acore odorant (communément appelé « racine de rat musqué »), puis le préparer au séchage. Durant ces moments privilégiés passés en sa compagnie, la réalisatrice capte la dignité paisible avec laquelle son grand-père lui transmet son savoir ancestral.
L’évolution rapide des peuples autochtones vers la culture dominante risque d’entraîner la perte de tout le savoir traditionnel dont les Aînés et Aînées sont les dépositaires. Dans Nganawendaanan Nde'ing, la cinéaste Shannon Letandre se penche sur l’importance du savoir traditionnel et de sa transmission de génération en génération. Elle a élu domicile à Winnipeg, mais accompagne son grand-père lorsqu’il va cueillir l’acore odorant (communément appelé « racine de rat musqué »), puis le préparer au séchage. Durant ces moments privilégiés passés en sa compagnie, la réalisatrice capte la dignité paisible avec laquelle son grand-père lui transmet son savoir ancestral.
Premières histoires - Nganawendaanan Nde'ing (Je les garde dans mon coeur), Shannon Letandre, provided by the National Film Board of Canada