The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility

Maintenance Operation
Our online services will be affected or interrupted for a few hours on Tuesday, April 22nd, from 9 a.m. to 2 p.m. ET.

The Mental Load for Dummies

In this humorous “experiential” documentary, the words of four overworked Abitibi women encourage viewers to reflect on work/family balance and the dangers of exhaustion.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.
  • 5 Shorts Project
    5 Shorts Project
    2015 - 2020 4 editions
    Launched by the NFB’s French Documentary Studio, the 5 Shorts Project seeks to discover new filmmaking talent from Quebec’s regions while exploring the short-form doc genre. Five directors are challenged to create a 4-to-5-minute short with a technical requirement. These independent, individual films will benefit from the cohort’s constructive reflection and interaction.

Suggestions

Details

In this humorous “experiential” documentary, the words of four overworked Abitibi women encourage viewers to reflect on work/family balance and the dangers of exhaustion.

Families All subjects
  • director
    Jessy Poulin
  • producer
    Nathalie Cloutier
    Serge Bordeleau
  • cinematographer
    Dan Popa
  • editing
    Yousra Benziane
  • sound design
    Patrice LeBlanc
  • music
    Philippe Da Silva
  • sound recording
    Jonathan Monderie-Larouche
  • production assistance
    Cédric Corbeil
    France Gaudreault
    Sédrick Piché-Breton
  • hairdressing
    Cédric Corbeil
    France Gaudreault
    Sédrick Piché-Breton
  • makeup
    Cédric Corbeil
    France Gaudreault
    Sédrick Piché-Breton
  • participant
    Madeleine Lamoureux
    Lina Dallaire
    Marie-Claude Beauchemin
    Chantale Girard
  • technical support - editing
    Pierre Dupont
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • infography
    Mélanie Bouchard
  • online editing
    Serge Verreault
  • foley
    Stéphane Cadotte
  • foley recording
    Luc Léger
  • re-recording
    Geoffrey Mitchell
  • administrator
    Sia Koukoulas
  • production coordinator
    Chinda Phommarinh
  • administrative assistant
    Pascale Savoie-Brideau
  • technical coordinator
    Mira Mailhot
  • line production
    Mélanie Lasnier
  • executive producer
    Colette Loumède

Explore