Having studied both theatre and film studies at Concordia University, Michelle Latimer distinguished herself as a director, actor and producer. Her many film credits include Rise, a documentary series on contemporary Indigenous activism, Nimmikaage (She Dances for People), a beautifully crafted archive-based short made for the NFB’s Souvenir series, and the feature-length documentary Inconvenient Indian. She produces work through her own company, Streel Films, and has programmed for Hot Docs, imagineNATIVE and other festivals.
Le court métrage Nimmikaage (Elle danse pour son peuple) de Michelle Latimer est un requiem pour les femmes autochtones du Canada. Le film déconstruit couche par couche l’affectation attestée du nationalisme canadien.
In this time of radical change and essential re-examination, Inconvenient Indian brings to life Thomas King’s brilliant dismantling of North America’s colonial narrative, reframing this history with the powerful voices of those continuing the tradition of Indigenous resistance. Please note: This film was temporarily withdrawn from active distribution after the director’s Indigenous identity was called into question in late 2020, when the Kitigan Zibi Anishinabeg, an Algonquin First Nation, denied any connection to her during a CBC investigation. After 2022 series of meaningful consultations involving all the Indigenous participants whose stories the film presents, as well as the NFB’s Indigenous Advisory Committee, the NFB, 90th Parallel Productions and producer Jesse Wente arrived at an accountable path forward for the film, one that acknowledges the collective contribution of the on-screen Indigenous participants. Inconvenient Indian premiered on APTN on April 8, 2022, and it has been made available on APTN’s online viewing platform. Inconvenient Indian is available for educational distribution and community screenings, along with supplementary resource material that has been created to encourage reflection and discussion. Please contact the NFB Client Relations and Support team to find out how to obtain the film as an educational resource (classroom use) and for community screenings.
Produit à une époque de changements décisifs et de réexamens essentiels, L’Indien malcommode met en évidence la brillante déconstruction du discours colonial d’Amérique du Nord à laquelle procède Thomas King, qui réécrit cette histoire grâce aux voix puissantes de ceux et celles qui perpétuent la tradition de la résistance autochtone. À noter : Ce film a été retiré provisoirement de la distribution active lorsqu’on a mis en question l’identité autochtone de la réalisatrice à la fin de 2020, la Première Nation algonquine Kitigan Zibi Anishinabeg ayant en effet nié, au cours d’une enquête de la CBC, avoir quelque lien que ce soit avec la cinéaste. En 2022, à la suite d’une série de consultations importantes réunissant l’ensemble des participants et participantes autochtones dont l’histoire est présentée dans le film, ainsi que le comité-conseil autochtone de l’Office national du film du Canada, la société 90th Parallel Productions, l’ONF et le producteur Jesse Wente sont parvenus à établir une voie à suivre responsable en ce qui concerne L’Indien malcommode. Cette voie passe par la reconnaissance de la contribution collective des protagonistes autochtones qui paraissent à l’écran. Présenté en première sur APTN le 8 avril 2022, le film a en outre été proposé au public sur la plateforme de visionnage en ligne d’APTN.
Mis à disposition pour la distribution à titre de ressource pédagogique et pour des projections communautaires L’Indien malcommode s’accompagne alors de documents complémentaires conçus pour susciter la réflexion et ouvrir la discussion. Veuillez contacter l'équipe Soutien et relations clientèle ONF pour savoir comment obtenir le film à titre de ressource pédagogique (utilisation en classe) et pour des projections communautaire.