The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility

Question d'équilibre

Sept personnes ont réussi à troquer leur 9 à 5 pour des horaires et des lieux de travail qui leur permettent enfin de respirer à fond et de mieux vivre. Ils évoquent tour à tour leurs besoins, leur chance et leurs droits. Il semble bien que les horaires flexibles, les bureaux satellites, les emplois partagés ou à temps partiel et le télétravail ont maintenant élu domicile au Canada.

Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.

Details

Sept personnes ont réussi à troquer leur 9 à 5 pour des horaires et des lieux de travail qui leur permettent enfin de respirer à fond et de mieux vivre. Ils évoquent tour à tour leurs besoins, leur chance et leurs droits. Il semble bien que les horaires flexibles, les bureaux satellites, les emplois partagés ou à temps partiel et le télétravail ont maintenant élu domicile au Canada.

  • director
    Helena Cynamon
  • producer
    Jacques Vallée
    Chantal Bowen
  • executive producer
    Josée Beaudet
    Ginny Stikeman
  • camera
    David Frazee
  • sound
    Nathan Shandler
  • editing
    Bonni Devlin
  • sound editing
    André Galbrand
    Antonia McGrath
  • music recording
    Sherly Desbiens
  • music mixing
    Stéphane Morency
  • sound mixer
    Michel Descombes
    Luc Boudrias
  • music
    Judith Gruber-Stitzer
  • participation
    Bonnie Wilson
    Lorie Day
    Reed Poynter
    Aven Poynter
    Linda Garrett
    Pat Crowe
    Tazeem Nathoo
    Carmen Robinson
    Sharon Quan