Labo d'animation du Nunavut : La version de l'ours
2010
3 min
Coming soon
Court métrage d'animation du Labo d'animation du Nunavut. Un explorateur colonial suffisant débarque d’un voilier et plante un drapeau dans les glaces de l’Arctique, sous l’œil stupéfait d’un chasseur inuit. L’explorateur plante un second drapeau, puis un troisième et un autre encore, pendant que le chasseur, de toute évidence peu impressionné par la « découverte » de ce territoire, reprend tranquillement ses occupations. Dans cette recréation pleine de charme et d’humour du premier contact entre Inuits et Européens, Jonathan Wright nous raconte l’histoire d’un chasseur rempli de bon sens et de l’explorateur sans ressources auquel il dame le pion. Ce …
Details
Court métrage d'animation du Labo d'animation du Nunavut. Un explorateur colonial suffisant débarque d’un voilier et plante un drapeau dans les glaces de l’Arctique, sous l’œil stupéfait d’un chasseur inuit. L’explorateur plante un second drapeau, puis un troisième et un autre encore, pendant que le chasseur, de toute évidence peu impressionné par la « découverte » de ce territoire, reprend tranquillement ses occupations. Dans cette recréation pleine de charme et d’humour du premier contact entre Inuits et Européens, Jonathan Wright nous raconte l’histoire d’un chasseur rempli de bon sens et de l’explorateur sans ressources auquel il dame le pion.
Ce film fait partie du projet Unikkausivut. Procurez-vous le coffret DVD Unikkausivut : Transmettre nos histoires.
-
directionJonathan Wright
-
animationJonathan Wright
-
scriptJonathan Wright
-
musicDaniel Gies
-
musicianDaniel Gies
-
sound designDaniel Gies
-
sound editingDaniel Gies
-
sound mixerSerge Boivin
-
online editingDenis Pilon
-
digital imaging consultantSusan Gourley
-
production coordinatorRolande PetitMelanie Legault
-
program administratorCyndi Forcand
-
marketing officerJulie Armstrong-Boileau
-
technical coordinationPitseolak Kilabuk
-
production supervisorScott Collins
-
producerDebbie BriseboisDerek Mazur
-
delegate producerStephanie Scott
-
executive producerDerek MazurDebbie Brisebois
Education
Ages 6 to 9
Diversity - Diversity in Communities
Geography - The Arctic
History and Citizenship Education - European Expansion (1500s-1700s)
Indigenous Studies - History/Politics
Students should consider the historical significance of early contact. What would they do if someone knocked on their door and announced that they were moving into their house? Why is the European man depicted like a house when he is planting flags? Why does the Inuit man use a bear to scare the European? Who are the students rooting for and why? What are cultural differences and why should we respect them?
