Loin d'eux-mêmes, loin des autres
2014
1 h 27 min
Coming soon
Qu’advient-il des personnes atteintes de maladie mentale qui commettent des crimes violents? Où sont-elles gardées? Comment sont-elles traitées? Pendant 18 mois, le cinéaste gagnant de quatre prix Emmy John Kastner a obtenu un accès sans précédent à l’une de ces institutions médicolégales (autrefois appelées asiles pour criminels aliénés) : le Centre de santé mentale de Brockville. À travers ce long métrage documentaire, Kastner brosse le portrait de quatre patients — deux hommes et deux femmes — qui luttent pour prendre leur vie en main afin de réintégrer une société dans laquelle ils sont généralement craints et diabolisés. Pour avoir plus …
This work deals with mature subject matter. Viewer discretion is advised.
Details
Qu’advient-il des personnes atteintes de maladie mentale qui commettent des crimes violents? Où sont-elles gardées? Comment sont-elles traitées? Pendant 18 mois, le cinéaste gagnant de quatre prix Emmy John Kastner a obtenu un accès sans précédent à l’une de ces institutions médicolégales (autrefois appelées asiles pour criminels aliénés) : le Centre de santé mentale de Brockville. À travers ce long métrage documentaire, Kastner brosse le portrait de quatre patients — deux hommes et deux femmes — qui luttent pour prendre leur vie en main afin de réintégrer une société dans laquelle ils sont généralement craints et diabolisés.
Pour avoir plus d’informations sur ce film, visitez le Blogue de l'ONF.
This work deals with mature subject matter. Viewer discretion is advised.
-
producerJohn KastnerDeborah ParksSilva Basmajian
-
directionJohn Kastner
-
NoneJohn KastnerJane JankovicJohn WestheuserDerek RogersNicole RogersGeoff GeorgeStephen BardenNiall CollinsPatton RodriguesRebecca Pellet
-
executive producerSilva Basmajian
-
editingMichael Hannan
-
location soundDoug Kaye
-
original musicBruce Fowler
-
researcherNicole Rogers
-
additional cameraJohn Tran
-
additional soundRichard NaultDon Stewart
-
sound mixerStephen Barden
-
dialog editingRyan Ongara
-
violinWendy RoseAngelique Toews
-
violaKent Teeple
-
celloEmmanuelle Beaulieu Bergeron
-
double bassNeil Chapman
-
harpHeidi Van Hoesen Gorton
-
music recordingMike Duncan
-
online editingAndrew Mandziuk
-
graphicsMark Alberts
-
transcriptsChris Warren
-
production accountantAnne Sinclair
-
auditSteven Friedman
-
entertainment lawyerGigi Morin
-
publicityJennifer MairDavid McCaughna
-
insuranceJudy Heron
-
production supervisorMark Wilson
-
centre administratorJosiah Rothenberg
-
production coordinatorRachel Punwassie
-
technical coordinatorMarcus Matyas
-
marketingLeslie Stafford
-
independent production officerLinda Fong
Education
Ages 18 to None
Health/Personal Development - Mental Health/Stress/Suicide
Media Education - Documentary Film
Social Studies - Social Policies and Programs
Ideal for essays and debates on the justice system and mental health. To what degree is society responsible for criminals with mental illness? How does your opinion of the subjects in this film change as you watch it? Is justice a matter of incarcerating people or rehabilitating them? Research the history of mental health and criminality. How have our perspectives changed over time? How does the filmmaker feel about this institution and its patients? How does he communicate this?
