Éloge du chiac - Part 2

Parlé au sud-est du Nouveau-Brunswick, le chiac, mixture créative d’ancien français, d’anglais et de français, est intimement lié à l’identité acadienne. Quarante ans après Michel Brault qui réalisait en 1968 le documentaire Éloge du chiac, la cinéaste Marie Cadieux reprend, là où ils l’avaient laissé le fil de la discussion animée entre Rose-Anna et ses élèves francophones de l’école Beauséjour. À Moncton, Shediac et Bouctouche, dans les cafés, dans la rue, dans les salles de classe, des Acadiens de tout âge s’interrogent et s’indignent. De simples citoyens, des artistes et même des sociolinguistes français déclarent à leur façon leur amour pour la langue chiac. Entrecoupé d’animations humoristiques du dessin animé Acadieman, Éloge du chiac – Part 2 fait rire, grincer des dents, mais surtout réfléchir à l’avenir de la francophonie au Canada et dans le monde.

Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.

CAMPUS

Features designed specifically for teachers

Learn more   Already subscribed? Sign in.

Comments

Discuss this film Please sign in to add your comment
Not a member ? Click here

Film Credits

script
Marie Cadieux
research
Marie Cadieux
direction
Marie Cadieux
producer
Jean-Claude Bellefeuille
*
Murielle Rioux-Poirier
participant
Rosanna Leblanc
Dano Leblanc
France Daigle
Louise Leblanc
Liliane (Melanson) Cormier
Carole Bourgeois
Marielle Michaud
Charles Emmrys
Pierre Cadieux
Hélène Cadieux Johanny
Lyne Cormier
Meriam Emmrys
Véronique Johanny
Nicolas Johanny
Frank Landry
Annie Richard
Gisèle Breau
Mireille Haché
Daniel Bourgeois
Robert Saint-Coeur
Olivier Souille
Élodie Coutand
Thibault Prudhomme
Morgane Pacholczyk
Ghadir Moussaoui
Marie-Ève Perrot
Danica Mazerolle
Devin Knowles
Emelie Scott
Éric Maillet
Frida Misago
Gifty Logo
Jonathan Cormier
Mélanie Pineau
Philippe Desjardins
Véronique Landry-Cloutier
*
Guy Kinkead
original music
Marie-Jo Thério
editing
Daniel Fournier
*
Serge Arseneault
Serge Arseneault
conception
Daniel Leblanc
voice
Daniel Leblanc
animation
Éric Cormier
*
Léandre Bourgeois

Find Similar Films