Dans ce court métrage d’animation, une Chevrolet Bel Air 1957 interprète une version ironique de la ballade américaine « Que Sera Sera (Whatever Will Be, Will Be) ». La calandre de la vedette devient une bouche enjôleuse, d’où s’échappent les paroles rassurantes de la chanson, tandis qu’un chœur d’automobiles l’accompagne en une chorégraphie spectaculaire.
Satire grinçante de la puissance pétrolière, Autos Portraits est une comédie musicale à grand déploiement, dans laquelle le cinéaste et bédéiste chevronné Claude Cloutier (La tranchée, Isabelle au bois dormant) caricature l’insouciance contemporaine face aux périls qui menacent la planète.
Credits
-
directionClaude Cloutier
-
NoneClaude CloutierJulie RoyGuido Del FabbroJean-Phi Goncalves
-
animationClaude Cloutier
-
composer of the adaptationJean-Phi Goncalves
-
sound designerOlivier Calvert
-
picture editingMichel PellandGuillaume Fortin
-
lead singerAudrey Emery
-
chorus-singerAudrey BrossardPierre-Philippe CôtéAlexandre DésiletsNicolas GrouValerie Jodoin-KeatonÉmilie LaforestAndrée-Isabelle NtibarikureAlejandra Ribera
-
musicianAntoine BareilMadeleine MessierSheila HanniganLigia PaquinDavid CarbonneauJean-Nicolas Trottier
-
sound mixerSerge Boivin
-
sound effects creationLise Wedlock
-
sound recordingGeoffrey Mitchell
-
technical directorPierre Plouffe
-
head colorationPierre Plouffe
-
computer graphic artistYannick GrandmontSteGoParissa MohitEhsan Gharib
-
online editingSerge Verreault
-
titlesRéjean Myette
-
executive producerRené Chénier
-
production coordinatorMichèle Labelle
-
administratorDiane Régimbald
-
administrative teamDiane AyotteKarine Desmeules
-
marketing officerGeneviève Bérard
-
technical coordinatorDaniel Lord
Suggestions
Extras
