Skip to content
Accessibility
French Language and Education (9)
-
Acadia Acadia ?!?Michel Brault & Pierre Perrault 1971 1 h 57 minIn the late 1960s, with the triumph of bilingualism and biculturalism, New Brunswick's Université de Moncton became the setting for the awakening of Acadian nationalism after centuries of defeatism and resignation. Although 40% of the province's population spoke French, they had been unable to make their voices heard. The movement started with students-sit-ins, demonstrations against Parliament, run-ins with the police - and soon spread to a majority of Acadians. The film captures the behind-the-scenes action and the students' determination to bring about change. An invaluable document of the rebirth of a people. In French with English subtitles. -
Celebrating Chiac - Part IIMarie Cadieux 2009 1 h 17 minA documentary about Francophone Acadians in southeastern New Brunswick, and their relationship to language. 40 years after Michel Brault’s Éloge du chiac, Marie Cadieux travels to Moncton, Shediac, Bouctouche and even France, meeting people committed to safeguarding and valuing the specific character of Chiac. Featuring animated clips from Acadieman, this film elicits laughter and some teeth-gnashing, but is above all thought-provoking.
-
Éloge du chiac (English Subtitled Version)Michel Brault 1969 27 minTaking the form of a conversation between a young teacher at a French school in Moncton and her students, the film shows how hard it is for francophones to preserve their language in a society where English is everywhere and has been for centuries. In French with English subtitles.
-
The Fight for Francophone Rights - Part Three - Setbacks and JusticeAnne-Marie Rocher 2015 56 minIn 1982, when section 23 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms was adopted, the Canadian Constitution gave linguistic minorities the right to be educated in their own language. Yet, as francophone minorities outside Quebec soon came to realize, infrastructures needed for an education in French were lacking or totally nonexistent.
Groups of parents decided to launch legal battles to force provincial governments to recognize and respect their rights. The three-part documentary series The Fight For Francophone Rights looks at six of these battles. Through interviews with the players involved, director Anne-Marie Rocher spotlights the issues that have pushed francophones to commit to a long fight that many considered a lost cause. If the infrastructures needed to transmit culture, language and history are lacking, inadequate or nonexistent, what does the future hold for francophone minorities? -
The Fight for Francophone Rights - Part One - Winning the CaseAnne-Marie Rocher 2015 56 minIn 1982, when section 23 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms was adopted, the Canadian Constitution gave linguistic minorities the right to be educated in their own language. Yet, as francophone minorities outside Quebec soon came to realize, infrastructures needed for an education in French were lacking or totally nonexistent.
Groups of parents decided to launch legal battles to force provincial governments to recognize and respect their rights. The three-part documentary series The Fight For Francophone Rights looks at six of these battles. Through interviews with the players involved, director Anne-Marie Rocher spotlights the issues that have pushed francophones to commit to a long fight that many considered a lost cause. If the infrastructures needed to transmit culture, language and history are lacking, inadequate or nonexistent, what does the future hold for francophone minorities? -
The Fight for Francophone Rights - Part Two - Our Rights, Our FightsAnne-Marie Rocher 2015 56 minIn 1982, when section 23 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms was adopted, the Canadian Constitution gave linguistic minorities the right to be educated in their own language. Yet, as francophone minorities outside Quebec soon came to realize, infrastructures needed for an education in French were lacking or totally nonexistent.
Groups of parents decided to launch legal battles to force provincial governments to recognize and respect their rights. The three-part documentary series The Fight For Francophone Rights looks at six of these battles. Through interviews with the players involved, director Anne-Marie Rocher spotlights the issues that have pushed francophones to commit to a long fight that many considered a lost cause. If the infrastructures needed to transmit culture, language and history are lacking, inadequate or nonexistent, what does the future hold for francophone minorities? -
Riel CountryMartin Duckworth 1996 49 minThis documentary from Martin Duckworth features young adults from two distinct Winnipeg neighbourhoods on either side of the Red River who struggle to overcome geographical and cultural barriers. High school students from the predominantly Indigenous North End and their peers from the Francophone district of St. Boniface work together to produce a play on the origins of the Métis.
Their collaboration raises questions about how these youths foresee their role and place within their respective communities and how these minority communities co-exist with the predominant culture. The film also tackles issues of intolerance, racism and discrimination. -
So, Where Do We Fit In?Andréanne Germain 2008 24 minWhat would happen if three huge Franco-Ontarian flags wandered over the Plains of Abraham in Quebec City during the St. Jean Baptiste celebrations? A young Ontario francophone, Andréanne Germain, goes in search of an answer. Her idea isn’t to provoke Quebecers but to sensitize them to an overlooked reality. The setting she chooses is St. Jean Baptiste, formerly a celebration for French Canadians in general, but since 1967 the Quebec national holiday.
Andréanne’s set-up: She recruits two guinea pigs, both Quebecers, via the Internet, without telling them their mission, gives them each an immense Franco-Ontarian flag and gleefully tells them to walk around Quebec City.
So, where do we fit in? is what Andréanne asks of the Quebec nationalists, playfully but implying the existence of a third Canadian solitude. -
Tintamarre - On the Trail of Acadians in North AmericaAndré Gladu 2004 1 h 19 minThis feature documentary pays homage to the special character of an enduring people: the Acadians. Two hundred years after Expulsion of the Acadians by the British (1755–1764), Acadian culture is still very much alive. But why do Acadians—whose ancestors founded the first colony in North America—have to keep making a racket to tell the world they're still here?
