Short Films to Use in the FSL Classroom (Ages 9-11)
This playlist demonstrates how films can be a fabulous learning tool for people learning a second language… and learn a little bit about Canada in the process. Films in This Playlist Include Ma grand-mère repassait les chemises du roi Venue de loin La légende du canot d'écorce Un dimanche à 105 ans Ta parole est en jeu - Les Québécois
This playlist demonstrates how films can be a fabulous learning tool for people learning a second language… and learn a little bit about Canada in the process.
Films in This Playlist Include
Ma grand-mère repassait les chemises du roi
Venue de loin
La légende du canot d'écorce
Un dimanche à 105 ans
Ta parole est en jeu - Les Québécois
Playlist
-
Ma grand-mère repassait les chemises du roiTorill Kove 2000 10 minLa grand-mère de Torill Kove lui racontait souvent des histoires. L'une en particulier tournait autour du repassage des chemises du roi de Norvège. Et si ce détail insolite n'était que la pointe de l'iceberg? Peut-être avait-elle travaillé secrètement dans la résistance norvégienne...? ou avait-elle même pris la tête d'un mouvement de guérilla d'un genre nouveau! Tissant l'intrigue à partir de faits personnels, Torill Kove suit le fil d'une histoire familiale, qu'elle enjolive en chemin avec beaucoup de drôlerie. Elle rend de façon inventive la vie et le travail de sa grand-mère à Oslo, particulièrement pendant la Deuxième Guerre mondiale. Elle mêle avec brio et imagination les contes qu'elle lui racontait avec les événements historiques et la fantaisie et montre comment un épisode de la vie familiale peut atteindre au mythe.
-
Venue de loinShira Avni & Serene El-haj Daoud 2003 6 min
Dans ce court métrage d’animation, Saoussan, une fillette ayant connu les affres de la guerre dans son pays, fait de gros efforts pour s'adapter à sa nouvelle vie au Canada.
-
La légende du canot d'écorceRobert Doucet 1996 10 min
Un court métrage d'animation inspiré par La légende du canot d'écorce, mieux connue sous le nom de La chasse-galerie. Publié pour la première fois en 1891 par Honoré Beaugrand, ce conte folklorique raconte l'histoire de bûcherons qui, partis travailler dans un camp isolé dans la vallée de la rivière Gatineau pour l'hiver, concluent un pacte avec le diable pour pouvoir passer la veille du jour de l'An auprès de leurs parents et amis.
