Poster: Point de fuite

Checking for rights for your region

We are currently verifying whether this film is available for download in your region.

This may take a few minutes.

We're sorry.

From your IP address, we can tell you're in .

Unfortunately, this film is not available for download in your region.

We're sorry.

The service is temporarily unavailable. Please come back later.

We're sorry.

Home and Classroom use 1

Institutional licence 2


Ce long métrage documentaire suit Navarana, une aînée inughuite venue du coin le plus reculé de la planète : le nord-ouest du Groenland. Par l’un de ses ancêtres, un shaman inuit ayant entrepris une traversée épique du Haut-Arctique dans les années 1860, elle est liée à un groupe d’Inuits canadiens. Aujourd’hui, Navarana s’inquiète pour l’avenir de son peuple, et se doute bien qu’il devra bientôt affronter les plus grands défis sociaux et environnementaux de son histoire.

Terms of use

1 You may download this film for private, personal, library or classroom use only. Public screenings and institutional (non-educational institutions) use are not permitted. Download films in the language of your choice, in standard or high definition. (Please note that bonus material, chapters, closed captioning and subtitles are not features of DTO films.) You can copy each file up to five times, onto various devices. DTO films cannot be hosted on a streaming server, to add DTO films to an institutional or educational streaming server, simply contact a sales agent to discuss pricing.
2 Institutional prices include the rights to screen this film in institutional settings and in free public screenings.