The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content

Embed this code on your site

Video player width

by Reset

Martha qui vient du froid

2008 1 h 23 min
Coming soon

Sur une musique originale d’Elisapie Isaac, ce long métrage documentaire raconte l’histoire de Martha Flaherty, qui a vécu une bonne partie de sa vie au « Pôle Nord ». Au milieu des années cinquante, sous de fausses promesses de vie meilleure, le gouvernement canadien déporte et abandonne à leur sort des familles inuites dans l’extrême Arctique. C’est dans ce désert de glace que Martha et sa famille ont vécu l’une des pages les plus sombres et les plus méconnues de l’histoire canadienne.

Sorry this content is not available in your current location.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.
Not available
Campus
Martha qui vient du froid

Details

Sur une musique originale d’Elisapie Isaac, ce long métrage documentaire raconte l’histoire de Martha Flaherty, qui a vécu une bonne partie de sa vie au « Pôle Nord ». Au milieu des années cinquante, sous de fausses promesses de vie meilleure, le gouvernement canadien déporte et abandonne à leur sort des familles inuites dans l’extrême Arctique. C’est dans ce désert de glace que Martha et sa famille ont vécu l’une des pages les plus sombres et les plus méconnues de l’histoire canadienne.

  • script
    Marquise Lepage
    Martha Flaherty
  • narration text
    Marquise Lepage
  • assistant director
    Évangéline De Pas
  • location photographer
    Évangéline De Pas
  • participant
    Martha Flaherty
    Rynee Flaherty
    Mary Flaherty
    Peter Flaherty
    Larry Audlaluk
    John Amagoalik
    Dora Padluk
    Minnie Killiktee
    Myna Kiguktak
    Camille Lachance
    Pauline Akeeagok
    Rose Christensen
    Emily Kakkee
    Ashley Kalluk
    Rita Killiktee
    Samantha Killiktee
    Lydia Kyak
    Annie Mary
    Laurrie Noah
    Lydia Noah
    Jennifer Qaapik
  • guide
    Jimmie Qaapik
    Looty Pijamini
  • sculptor
    Looty Pijamini
  • research
    Marquise Lepage
    Évangéline De Pas
    Martha Flaherty
    Julia Bennett
  • film research
    Évangéline De Pas
  • translation
    Martha Flaherty
    Poasie Joamie
    Annie Ningeok
    Erica Pomerance
    Lucie Tapardjuk
    Kathleen Fee
    Marquise Lepage
  • picture
    René Sioui Labelle
  • location sound
    Poasie Joamie
    Chantal Rhéaume
  • picture editing
    Dominique Champagne
  • None
    Nancy Gendron
    Mirenda Ouellet
    Claude Collins
    Claude Beaugrand
  • voice-over
    Elisapie Isaac
    Jean-Pierre Chartrand
    Luc-Martial Dagenais
    Marie-Claude Michaud
    François Papineau
    Gisèle Trépanier
  • song
    Elisapie Isaac
  • original music
    Elisapie Isaac
  • musician
    Roger Miron
  • Inuit throat singer
    Pauline Akeeagok
    Martha Flaherty
  • computer graphic artist
    Dominic Audy
    Philippe Raymond
  • sound designer
    Claude Beaugrand
  • dialog editing
    Francine Poirier
  • foley effects
    Lise Wedlock
  • sound mixer
    Luc Boudrias
    Hans Laitres
  • development director
    Stéphanie Verrier
  • administrator
    Sylvie Desrosiers
    Johanne Dubuc
  • technical coordinator
    Richard Cliche
  • production coordinator
    Christine Dugas
    Noreen Bélanger
    Catherine Lachance
  • delegate producer
    Isabelle Fortier
  • producer
    Marcel Simard
  • executive producer
    Monique Simard
  • director
    Marquise Lepage
  • associate producer
    Yves Bisaillon
    Johanne Bergeron

Education

Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.

CAMPUS

Features designed specifically for teachers. Learn more

Already subscribed? Sign in

Martha qui vient du froid
Purchase options
Also available
Already paid to see this film?