Dashan - Une histoire d'humour
1996
50 min
Coming soon
Documentaire dressant le portrait de Mark Rowswell, un Canadien faisant carrière d’humoriste en Chine sous le pseudonyme Dashan. Maîtrisant parfaitement la langue du pays et passionné par sa culture, il est devenu un peu par hasard une véritable personnalité du show business chinois. Une industrie qu’il dit non comparable à celle des Américains, puisque l’humour ne se traduit pas. Réalisé par l’humoriste québécois Guy Nantel, le film a été produit par l’ONF à la suite de sa victoire de la Course destination monde à la télévision de Radio-Canada en 1993-1994.
Details
Documentaire dressant le portrait de Mark Rowswell, un Canadien faisant carrière d’humoriste en Chine sous le pseudonyme Dashan. Maîtrisant parfaitement la langue du pays et passionné par sa culture, il est devenu un peu par hasard une véritable personnalité du show business chinois. Une industrie qu’il dit non comparable à celle des Américains, puisque l’humour ne se traduit pas.
Réalisé par l’humoriste québécois Guy Nantel, le film a été produit par l’ONF à la suite de sa victoire de la Course destination monde à la télévision de Radio-Canada en 1993-1994.
-
directorGuy Nantel
-
producerIolande Cadrin-RossignolJoanne Carrière
-
photographyMartin Leclerc
-
soundRichard Lavoie
-
editingJosé Heppell
-
sound mixerSerge Boivin
-
musicMarco Giannetti
Education
Ages 15 to 16
History and Citizenship Education - Culture and Currents of Thought (1500-present)
The teacher can lead a discussion with the entire class and get students to think about the concept of culture and find concrete examples. What is culture? How is a particular culture born? How is it transmitted? How do we recognize it? Then, s/he should divide the class into small teams of two or three students each, who must define THEIR culture based on the discussion and providing verifiable examples.
