Your rental expires on Own the film now
YOU ALREADY OWN THIS FILM. Download it from your purchase library.

A white room. The aging bodies of actors Gilles Pelletier and Françoise Graton testify to a love that has triumphed over time and engage in a captivating dialogue of desire, defying inertia, old age and death. This short film is a starkly pure evocation of the senses.

Pedagogical evaluations and study guides are only available to CAMPUS subscribers.


Features designed specifically for teachers Learn more

Already subscribed? Connectez-vous

Embed this code on your site

Video player width

by (( height )) Reset
  • participant
    Françoise Graton
    Gilles Pelletier
  • writer
    Patrick Bossé
  • director
    Patrick Bossé
  • producer
    Catherine Chagnon
    Nathalie Cloutier
  • cinematography
    Antonio Pierre de Almeida
  • costume design
    Éric Poirier
  • film editing
    Myriam Magassouba
  • sound
    Guillaume Daoust
    Jean-François Sauvé
    Bernard Gariepy Strobl
  • original score
  • makeup artist
    Marie Salvado
  • hairstylist
    Marie Salvado
  • graphic animation
    Davide Di Saro'
  • foley artist
    Nicolas Gagnon
  • executive producer
    Colette Loumède

  • Watch your films later, offline,
    on your phone or tablet.
  • Have a question or need help?
    Click here to contact us!