1999

1999

Vers la fin des années 1990, la communauté acadienne de Moncton est marquée à jamais lorsque la mort frappe une école secondaire. Dans un film impressionniste tout en douceur, Samara retourne dans la ville qu’elle a fuie alors qu’elle était adolescente pour se replonger dans les souvenirs qui y sont toujours enfouis, en différents lieux ainsi que dans les boîtes poussiéreuses renfermant des journaux intimes, des photos et des cassettes VHS. 1999 n’est pas une histoire de fantômes, bien qu’elle soit peuplée de spectres. Les rues enneigées, les corridors et les vestiaires de l’école sont intacts, comme dans un rêve, mais l’absence laissée par la vague de suicides d’adolescents résonne encore de questions sans réponses, de traumatismes et de regrets. Samara rencontre des gens inspirants qui portent en eux une grande douleur et qui, 16 ans plus tard, peuvent enfin se conforter mutuellement en brisant un long silence. En fin de compte, le film entremêle différentes voix et suscite une réflexion collective sur l’intériorisation du deuil et sur la nécessité d’apprendre à affirmer son désir de survivre.

This film deals with mature subject matter. Viewer discretion is advised.

Embed this code on your site

Video player width

by (( height )) Reset
Credits
  • participant
    Samara Grace Chadwick
    Natalie Légère
    Annabelle Gaudet
    Sarah Brideau
    Mathieu Wade
    Ariel Villalon
    Claire Chadwick
    Christine Poirier
    Denis Richard
    Janelle Arsenault
    Siobhan Marie-Curry
    Mélanie Chiasson
    Chrissy Lorette
    Jean-Michel Vienneau
    Stephen Rouse
    Guy Gautreau
    Julien Landry
    Marc-André Léger
    Michelle Furlong
  • None
    Samara Grace Chadwick
    Pablo Alvarez-Mesa
    Samara Grace Chadwick
    Simon Doucet
    Cyril Hahn
    Adèle Ho
    Mélanie Chiasson
    Olivier Alary
    Johannes Malfatti
    Lunera Productions
    Jorge Zavagno
    Post-Moderne
    Etienne Beaupré
    Olivier Deslauriers Prud'homme
    Jessie-Lee Labonté
    Aïda Eid
    Jean Deppierraz
    Samara Grace Chadwick
    Claire Chadwick
    Annabelle Gaudet
    Sarah Brideau
    Claire Chadwick
    Julien Charbonneau
    Etienne Beaupré
    Annick Kammacher
    Remy Khouzam
    Gabriella Rozankovic
  • direction
    Samara Grace Chadwick
  • editing
    Terra Jean Long
  • location sound
    Simon Doucet
  • score coordinator
    Gabriel Malenfant
    Vivianne Roy
  • sound editing
    Marie-Pierre Grenier
  • narration
    Samara Grace Chadwick
  • executive producer
    Annette Clarke
    Dominic Desjardins
  • producer
    Sarah Spring
    Selin Murat
    Aline Schmid
    Kat Baulu
    Jac Gautreau
  • producer in development
    Maryse Chapdelaine
  • field producer
    Samara Grace Chadwick
  • production assistant
    Ariel Villalon
  • supplementary footage
    Mathieu Laprise
    Gilles Doiron
    Mario Paulin
    Beny Wagner
  • supplementary sound
    Georges Hannan
  • colour timing
    Jean-Baptiste Perrin
  • color grading
    Sapristi Studio
  • version editor
    Alex Bergeron
  • additional editing
    Samara Grace Chadwick
  • additional archival VHS footage
    Sarah Brideau
    Isabelle Violette
  • transcripts
    Eric Lebel
    Patrice Castonguay
    Francis Brassard-Lecours
    Stéphanie Bourbeau
    Samara Grace Chadwick
  • translation
    T&S Coop
  • bookkeeper
    Gestion RL
    Valérie Turcotte
    Mallette S.E.N.C.R.L.
  • head of coordination and project support
    Pierre Ferlatte
    Julie Laperrière
  • technical coordinator
    Jean-François Laprise
    Daniel Lord
  • digital editing technician
    Pierre Dupont
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • sound mixer
    Jean-Paul Vialard
  • festivals and audience development
    Élise Labbé
  • marketing officer
    Charles Pease
    François Jacques
  • media relation
    Patricia Dillon-Moore
    Nadine Viau
    Madeleine Blanchard
  • production coordinator
    Mylène Augustin
    Christine Williams
    Colette Allain
  • program administrator
    Camila Blos
    Leslie Anne Poyntz
    Geneviève Duguay
  • legal services
    Sophie de Champlain
    Christian Pitchen
    Jean-Claude Wasik
    Mary Graziano

  • None

    It was a little tricky determining the subject (short clip combined with my somewhat rusty French). I would think it might be used in a high school French class in English Canada, but not sure exactly where. I teach computer studies, so don't see using it in my classes.

    None, 24 Apr 2019